song lyrics / The Wanted / Could This Be Love translation  | FRen Français

Could This Be Love translation into French

Performer The Wanted

Could This Be Love song translation by The Wanted

Translation of Could This Be Love from English to French

{Serait-ce l'amour}

Elle me coupe le souffle
Elle m'a au téléphone tous les jours
Je n'arrive pas à obtenir assez
Serait-ce l'amour?

Rester tard dans la nuit
Regarder les étoiles qui font irruption dans la lumière
Regarder des films tout le temps
Nous ne pouvons pas obtenir assez

Je sauterais d'un avion
Écrirais ton nom dans le ciel
Tu trembles ma vie

Serait-ce l'amour?
Je me sens à la dérive
Aux plafonds à ton touché
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Parce que quand nous nous embrassons
Mon coeur tombe comme une bombe
Je suis en morceaux quand tu pars
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Serait-ce l'amour?

Assis dans un lit, nous sommes au téléphone
Sa voix est douce, elle ne le sait pas
Pourrait rester éveillé toute la nuit
Serait-ce l'amour?

Marcher ensemble dans la nuit
Le ciel est clair, les étoiles sont lumineuses
J'embrasse ses lèvres et la tiens serrée
Est-ce suffisant?

Je sauterais d'un avion
Écrirais votre nom dans le ciel
Tu trembles ma vie

Prenons une chance à ce moment
Peut-être le meilleur de nos vies
Je pense que tu sais déjà

Serait-ce l'amour?
Je me sens à la dérive
Aux plafonds à ton touché
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Parce que quand nous nous embrassons
Mon coeur tombe comme une bombe
Je suis en morceaux quand tu pars
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour, l'amour, l'amour?
Serait-ce l'amour?

Elle me coupe le souffle
Elle m'a au téléphone tous les jours
Je n'arrive pas à obtenir assez
Serait-ce l'amour?

Serait-ce l'amour?
Je me sens à la dérive
Aux plafonds avec à ton touché
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Parce que quand nous nous embrassons
Mon coeur tombe comme une bombe
Je suis en morceaux quand tu pars
Serait-ce l'amour? (l'amour, l'amour)
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour?
Serait-ce l'amour, l'amour, l'amour?
Serait-ce l'amour?
Translation credits : translation added by India

Comments for Could This Be Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid