song lyrics / The Strokes / The Adults Are Talking translation  | FRen Français

The Adults Are Talking translation into Japanese

Performer The Strokes

The Adults Are Talking song translation by The Strokes official

Translation of The Adults Are Talking from English to Japanese

人から「あなたは洗練されている」と言われてきた
彼らは文句を言っている、高学歴だ
僕が夢見るあらゆる言葉を、君は口にしている
僕の後について言って
僕の後について言って
彼らは僕たちを責め、十字架につけ、侮辱する
僕たちが問題だって言うなら、どうしようもない
僕たちは、君の注意を引こうと相当な努力をしている
君の壁をよじ登っている
君の壁をよじ登っている

そこへ行くな、二度と戻ってこないから
君が彼女のことを考える時、僕のことも考えているって知っている
けれど、報いなしに正しいことをしようとして
君が相当な努力しているとは、理解できない
そして、何か間違ったことをして、すごくよかったと言う
そして今、なぜ文句など言えたのかもわからない
だって君はひどく混乱しているから、僕にやってほしいと思っているから
でも、僕に君と同じようにやってほしいと思っている

君はエレベーターを待っていた
僕が夢見るあらゆる言葉を口にしていた
これ以上質問も言い訳もなしだ
情報はここにある
ここにも、どこにでもある

そこへ行くな、二度と戻ってこないから
君が彼女のことを考える時、僕のことも考えているって知っている
けれど、報いなしに正しいことをしようとして
君が相当な努力しているとは、理解できない
そして、何か間違ったことをして、すごくよかったという
そして今、なぜ文句など言えたのかもわからない
だって君はひどく混乱しているから、僕にやってほしいと思っているから
でも、僕に君と同じようにやってほしいと思っている、そして、けれど

分からない、僕は何もほしくない
君のせいじゃないってわかっている
僕は誰もいらない
いつだって僕はやる、君のためじゃない

ああ
おお

株主
同じこと、異なる嘘
いつの日か正しくやるよ
ああ、たぶん今夜じゃない
ああ、たぶん今夜じゃない
ああ、たぶん今夜じゃない
ああ、たぶん今夜じゃない
ああ、たぶん今夜じゃない

もしもし?
ああ、君、行くよ
1、2、3
行くぞ、そら
待て、無理だ
たぶん、いかれた状況だ
前のキーに戻ろう、前のテンポとか
OK
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for The Adults Are Talking translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid