song lyrics / The Strokes / Someday translation  | FRen Français

Someday translation into French

Performer The Strokes

Someday song translation by The Strokes official

Translation of Someday from English to French

À bien des égards, le bon vieux temps leur manquera
Un jour
Un jour

Oui, ça fait mal de le dire, mais je veux que tu restes
Parfois
Parfois

Quand on était jeunes, on s'amusait bien
Toujours
Toujours

Les promesses, elles se brisent avant d'être faites
Parfois
Parfois

Oh, Maya dit que je manque de profondeur
Je ferai de mon mieux
Tu dis que tu veux être à mes côtés
Chérie, tu ne vas pas bien

Ah, tu vois, seuls nous sommes debout, ensemble nous nous écroulons
Oui, je pense que ça ira
Je travaille pour ne pas avoir à faire d'efforts
On renverse les rôles, parfois
Oh, un jour
Non, je ne perdrai plus de temps

(À essayer, à essayer)

Et maintenant, mes peurs me viennent par trois
Donc je
Parfois
Dis, destin, mon ami, tu dis des choses très étranges
Je trouve, parfois

Oh, Maya dit que je manque de profondeur
Merde, je vais faire de mon mieux
Tu dis que tu veux être à mes côtés

Chérie, tu ne vas pas bien
Ah, tu vois, seuls nous sommes debout, ensemble nous nous écroulons
Oui, je pense que ça ira
Je travaille pour ne pas avoir à faire d'efforts

On renverse les rôles, parfois
Oh, un jour
Je ne perdrai plus de temps
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Someday translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid