song lyrics / The Strokes / Slow Animals translation  | FRen Français

Slow Animals translation into Korean

Performer The Strokes

Slow Animals song translation by The Strokes official

Translation of Slow Animals from English to Korean

너무 시끄럽게 할 필요 없어
이 모든 빌어먹을 군중 속에서 모두가 너를 들을 수 있어
그렇게 애쓸 필요 없어
그들은 메시지를 받았어, 네가 정신이 나갔다는 걸
너를 이렇게 화난 상태로 보는 건 좋지 않아
하지만 다음 세대는 잊을 거야

그들은 항상 딸이 어디에 있었는지 두려워해
왜냐하면 누가 알겠어? 그녀가 남자들과 단둘이 있을 수도 있어
그들은 다시는 보고 싶지도, 듣고 싶지도, 생각하고 싶지도 않아

사라졌어?
아무 문제 없기를 바래
사라졌어?
아무 문제 없기를 바래

오, 제발 내 얼굴을 핥으려고 하지 마
모두가 이곳에서 네가 사이코라는 걸 볼 수 있어
다음 세대는 잊을 거야

그들의 딸이 어디에 있었는지
아니면 누가 알겠어, 그녀가 남자들과 단둘이 있을 수도 있어
그들은 절대 네가 이해하도록 두지 않을 거야
아니면 네게 남자가 되는 것이 무엇인지 보여주지 않을 거야
너는 앉아서 생각하거나 듣고 싶지 않아
너는 아무도 네 말을 듣고 있다고 생각하지 않아
나는 네 얼굴을 보고 싶지 않아
비난해, 아무도 잘못이 없어

사라졌어?
아무 문제 없기를 바래
사라졌어?
아무 문제 없기를 바래

사라졌어?
아무 문제 없기를 바래
사라졌어?
아무 문제 없기를 바래

그들은 항상 딸이 어디에 있었는지 두려워해
왜냐하면 누가 알겠어? 그녀가 남자들과 단둘이 있을 수도 있어
그들은 다시는 보고 싶지도, 듣고 싶지도, 생각하고 싶지도 않아

사라졌어?
아무 문제 없기를 바래
사라졌어?
아무 문제 없기를 바래
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Slow Animals translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid