song lyrics / The Strokes / Last Nite translation  | FRen Français

Last Nite translation into Thai

Performer The Strokes

Last Nite song translation by The Strokes official

Translation of Last Nite from English to Thai

เมื่อคืนนี้ เธอบอกว่า
"โอ้ ที่รัก ฉันรู้สึกแย่มาก
โอ้ มันทำให้ฉันหมดอารมณ์
เมื่อฉันรู้สึกถูกทิ้ง"
ดังนั้นฉันจึงเดินออกไป
โอ้ เด็กน้อย ฉันไม่สนใจอีกต่อไป
ฉันรู้แน่นอน
ฉันจะเดินออกจากประตูนั้น
ฉันอยู่ในเมืองเพียงแค่ประมาณสิบห้านาที
โอ้ ที่รัก ฉันรู้สึกแย่มาก
ฉันไม่สามารถพยายามได้
ฉันเดินมาเป็นไมล์

และผู้คน พวกเขาไม่เข้าใจ
ไม่ แฟนสาว พวกเธอไม่เข้าใจ
หลานชายของคุณ พวกเขาจะไม่เข้าใจ
นอกจากนี้ ฉันจะไม่เข้าใจเลย

เมื่อคืนนี้ เธอบอกว่า
"โอ้ ที่รัก อย่ารู้สึกแย่เลย
โอ้ มันทำให้ฉันหมดอารมณ์
เมื่อฉันรู้สึกถูกทิ้ง"
ดังนั้นฉันจึงหันกลับ
โอ้ ที่รัก ทุกอย่างจะดี
มันเป็นเรื่องโกหกใหญ่
เพราะฉันออกไปคืนนั้น ใช่

โอ้ ไม่เป็นไร ที่รัก
ใช่

และผู้คน พวกเขาไม่เข้าใจ
ไม่ แฟนสาว พวกเธอไม่เข้าใจ
ในยานอวกาศ พวกเขาจะไม่เข้าใจ
นอกจากนี้ ฉันจะไม่เข้าใจเลย

เมื่อคืนนี้ เธอบอกว่า
"โอ้ ที่รัก ฉันรู้สึกแย่มาก
โอ้ มันทำให้ฉันหมดอารมณ์
เมื่อฉันรู้สึกถูกทิ้ง"
ดังนั้นฉันจึงหันกลับ
โอ้ เด็กน้อย ฉันไม่สนใจอีกต่อไป
ฉันรู้แน่นอน
ฉันจะเดินออกจากประตูนั้น
ใช่
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Last Nite translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid