song lyrics / The Strokes / At The Door translation  | FRen Français

At The Door translation into German

Performer The Strokes

At The Door song translation by The Strokes official

Translation of At The Door from English to German

Ich kann ihm nicht entkommen
Werde es nie schaffen
Rechtzeitig aus dieser Situation heraus
Ich nehme an, das ist in Ordnung
Ich bin noch nicht ganz da
Meine Gedanken, so ein Durcheinander
Wie ein kleiner Junge
Wovor rennst du?

An der Tür angekommen
Ist jemand zu Hause?
Habe ich alles verloren?

Es hat mich wie ein Akkord getroffen
Ich bin ein hässlicher Junge
Halte die Nacht aus
Einsam nach dem Licht
Du hast mich angefleht nicht zu gehen
Sinkend wie ein Stein
Benutze mich wie ein Ruder
Und bring dich selbst ans Ufer

Klopfen an der Tür
Ist jemand zu Hause?
Das ist einfach das, was sie tun
Direkt vor dir
Wie eine Kanonenkugel
Durch deine Wand knallend
In ihrem Gesicht sah ich
Wofür sie kämpfen
Ich kann ihm nicht entkommen
Ich werde es nie bis zum Ende schaffen, nehme ich an

Es hat mich wie ein Akkord getroffen
Ich bin ein hässlicher Junge
Halte die Nacht aus
Einsam nach dem Licht
Klopfen an der Tür
Ich will es nicht wissen
Sinkend wie ein Stein
Also benutze mich wie ein Ruder

Schwer zu bekämpfen, was ich nicht sehen kann
Versuche keine Dynastie zu errichten
Ich kann nicht über diese Mauer hinaussehen
Aber wir haben dieses Spiel verloren
So viele Male zuvor

Ich war auf einem kalten Weg
Ich werde warten, ja
Ich werde von der anderen Seite warten
Warte auf den Anstieg der Flut
Ich war auf einem kalten Weg
Ich werde warten, ja
Ich werde von der anderen Seite warten
Warte auf den Anstieg der Flut
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for At The Door translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid