song lyrics / The Kooks / Slave To The Game translation  | FRen Français

Slave To The Game translation into French

Performer The Kooks

Slave To The Game song translation by The Kooks

Translation of Slave To The Game from English to French

{Esclave au jeu}

esclave de l'insécurité
Je suis le premier à aller en sa direction
Donc elle est comme elle est
Grâce à moi parce qu'elle est mon abeille
et personne d'autre sais que j'ai été ici avant
dans cette chambre, ce dance floor

Et c'est dur pour moi de te faire changer
Yeah c'est dur si je change toutes ces choses que je fais

Pareil qu'avant
Différent maintenant, c'est une tâche
Ne joue pas au jeu tu verras que
Tu partiras en m'attendant plus oh oh oh
Pareil qu'avant
Différent maintenant, c'est une tâche
Joue au jeu tu verras
Tu me quitteras en m'attendant plus oh oh oh

Esclave du jeu de l'insécurité
Un jeu qui me mets toujours hors de moi
Viens là quand je serai à la maison
Oh pour moi ça a toujours été la même chose
Tu as été une navigatrice qui part encore
Oh dans le noir encore

Mais c'est si dur pour moi de te faire changer
Yeah c'est dur si je change toutes ces choses que je fais

Pareil qu'avant
Différent maintenant, c'est une tâche
Ne joue pas au jeu tu verras que
Tu partiras en m'attendant plus oh oh oh
Pareil qu'avant
Différent maintenant, c'est une tâche
Joue au jeu tu verras
Tu me quitteras en m'attendant plus oh oh oh
Translation credits : translation added by mademoiselle_n

Comments for Slave To The Game translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid