song lyrics / The Kooks / Tick Of Time translation  | FRen Français

Tick Of Time translation into French

Performer The Kooks

Tick Of Time song translation by The Kooks

Translation of Tick Of Time from English to French

{Tic Tac du Temps}

Oh chérie s'il te plait, ne verse pas de larmes
Aussi longtemps que je suis là..

Il est bien trop tôt dans la matinée pour essayer de t'appeler
Et beaucoup trop tôt dans la journée pour penser à ça..
Mais je (mais je), mais je (mais je), mais je le fais.

Qu'est ce que j'ai fait dans une vie antérieure, oh, pour mériter ça
Yeah, la façon dont je me construis
Est bien trop innocente pour faire partie d'un monde si cruel
Et il l'est, et il l'est, et il l'est.

Donc je vais y aller, oui je vais y aller, puis je vais prendre ce train et faire un tour
En espérant que je pourrais lui écrire une rime qui pourrait bien arrêter le tic tac du temps
Sortir de cette situation et se sentir bien
Sortir de cette situation et se sentir bien

Qu'ai je fait pour mériter son amour ?
Je dois me le demander.. Quand je suis un si mauvais gars.
Mais seulement pour elle, seulement pour elle, seulement, seulement pour elle..

Oh et puis je vais y aller, oui je vais y aller, puis je vais prendre ce train et faire un tour
Oh et puis je vais y aller, oui je vais y aller, puis je vais prendre ce train et faire un tour
En souhaitant et espérant que je pourrais lui écrire une rime qui pourrait bien arrêter le tic tac du temps
Sortir de cette situation et se sentir bien
Sortir de cette situation et se sentir bien
Translation credits : translation added by Cedriix and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Tick Of Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid