song lyrics / The Cat Empire / Brighter Than Gold translation  | FRen Français

Brighter Than Gold translation into French

Performer The Cat Empire

Brighter Than Gold song translation by The Cat Empire

Translation of Brighter Than Gold from English to French

{Plus brillant que l'or}

Quatre pas le matin
Deux pas la journée
Trois pas en soirée et l'obscurité s'éclaire
Et tous les anges s'arrêtent, les soldats marchent en pas vers la parade

Sortir en courant comme un guépard
Un singe dans le sang
Et quel boulot est un homme qui hurle le nom de l'amour
Et tous ses frères, cousins, soeurs et autres entendent comme c'est douillet

Toute la nuit réveillé
Dans le clair de lune je suis avec toi
Dans le clair de lune je suis avec toi
Plus brillant que l'or!

Né sur l'horizon
Rayonne moi à travers le ciel
Certains ont vu ce que personne ne rêver mais la vie nomme ça un mensonge
Et tous les pécheurs, saints et gagnants clignent de l'oeil et continuent à marcher

Brando est dans la forêt, Nancy dans le flot
Le cygne noir fait une pirouette, les dieux crient par au-dessus
Et la pluie continue de tomber sur les pieds nus dans la boue

Toute la nuit réveillé
Dans le clair de lune je suis avec toi
Dans le clair de lune je suis avec toi
Plus brillant que l'or!

Venez nuits nordiques de la Norvège
Viens rayon de soleil de l'Est
Venez maudites sorcières de l'Ouest, nous sommes lié au Sud par la bête
Et tous les lions, troupeaux et prédicateurs descendent dans la rue

Toute la nuit réveillé
Dans le clair de lune je suis avec toi
Dans le clair de lune je suis avec toi
Plus brillant que l'or!

Toute la nuit réveillé
Dans le clair de lune je suis avec toi
Dans le clair de lune je suis avec toi
Plus brillant que l'or!
Translation credits : translation added by benprod

Comments for Brighter Than Gold translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid