song lyrics / The Beatles / I Saw Her Standing translation  | FRen Français

I Saw Her Standing translation into Thai

Performer The Beatles

I Saw Her Standing song translation by The Beatles official

Translation of I Saw Her Standing from English to Thai

หนึ่ง สอง สาม สี่

เธอเพิ่งจะสิบเจ็ดปี
คุณรู้ว่าผมหมายถึงอะไร
และวิธีที่เธอดู
มันเกินกว่าจะเปรียบเทียบได้
แล้วผมจะเต้นกับคนอื่นได้อย่างไร
โอ้ เมื่อผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น?

เธอมองมาที่ผม
และผม, ผมก็เห็น
ว่าไม่นานเกินไป
ผมจะตกหลุมรักเธอ
เธอจะไม่เต้นกับคนอื่น
โอ้ เมื่อผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น

หัวใจของผมเต้น "บูม"
เมื่อผมข้ามห้องนั้น
และผมจับมือเธอในมือของผม

โอ้ เราเต้นรำตลอดคืน
และเรากอดกันแน่น
และไม่นานเกินไป
ผมตกหลุมรักเธอ
ตอนนี้ผมจะไม่เต้นกับคนอื่น
โอ้ ตั้งแต่ผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น

หัวใจของผมเต้น "บูม"
เมื่อผมข้ามห้องนั้น
และผมจับมือเธอในมือของผม

โอ้ เราเต้นรำตลอดคืน
และเรากอดกันแน่น
และไม่นานเกินไป
ผมตกหลุมรักเธอ
ตอนนี้ผมจะไม่เต้นกับคนอื่น
โอ้ ตั้งแต่ผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น
โอ้ ตั้งแต่ผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น
ใช่ ตั้งแต่ผมเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Round Hill Music Big Loud Songs, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for I Saw Her Standing translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid