song lyrics / The Beatles / With a Little Help From My Friends translation  | FRen Français

With a Little Help From My Friends translation into French

Performer The Beatles

With a Little Help From My Friends song translation by The Beatles official

Translation of With a Little Help From My Friends from English to French

Billy Shears

Que penserais-tu si je chantais faux?
Me quitterais-tu?
Prête-moi tes oreilles et je te chanterai une chanson
Et j'essayerai de ne pas chanter faux

Oh, je m'en sors avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je veux planer avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je vais essayer avec un peu d'aide de mes amis

Que fais-je quand mon amour est parti?
Est-ce que ça te fait peur d'être seul?
Comment est-ce que je me sens à la fin de la journée?
Es-tu triste parce que tu es livré à toi même?

Non, je m'en sors avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je veux planer avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je vais essayer avec un peu d'aide de mes amis

As-tu besoin de quelqu'un?
J'ai besoin de quelqu'un à aimer
Est-ce que ça peut être n'importe qui?
Je veux quelqu'un à aimer

Crois-tu au coup de foudre?
Oui, je suis certain que ça arrive toujours
Que vois-tu quand tu éteins la lumière?
Je ne peux pas dire mais je sais que c'est à moi

Oh, je m'en sors avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je veux planer avec un peu d'aide de mes amis
Oh, je vais essayer avec un peu d'aide de mes amis

As-tu besoin de quelqu'un?
J'ai juste besoin de quelqu'un à aimer
Est-ce que ça peut être n'importe qui?
Je veux quelqu'un à aimer

Oh, je m'en sors avec un peu d'aide de mes amis
Mm, je vais essayer avec un peu d'aide de mes amis
Oh, je veux planer avec un peu d'aide de mes amis
Oui, je m'en sors avec un peu d'aide de mes amis
Avec un peu d'aide de mes amis
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc.

Comments for With a Little Help From My Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid