song lyrics / The Animals / Don't Let Me Be Misunderstood translation |

Don't Let Me Be Misunderstood translation into Japanese

Don't Let Me Be Misunderstood song translation by The Animals official

Translation of Don't Let Me Be Misunderstood from English to Japanese

ベイビー、僕のことがわかるかい?
時々少し怒ってしまうんだ
わかるかな、生きてる限り誰もが常に天使ではいられないって
何か上手く行かない時、悪くなるように見えてしまうんだ

僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください

Yeah ベイビー、時々僕は気ままになるんだ
隠すのが難しい程の喜びで
Yeah また別の時には
心配しかないみたいに
そして君は僕の違う面を見ることになるのさ

あぁ、僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください

もし僕がイライラしたら、君に知って欲しいんだ
それを君のせいには絶対しないよ
人生とは問題がつきもの、手に負える以上にね
だけど僕が絶対にしないことが一つだけあるんだ

あぁ、僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください

もし僕がイライラしたら、君に知って欲しいんだ
それを君のせいには絶対しないよ
人生とは問題がつきもの、手に負える以上にね
だけど僕が絶対にしないことが一つだけあるんだ
だって君を愛してるから
Oh

わかるかな、僕だって人間さ
他の人のように失敗もする
時々一人で目を覚まして後悔してる
いくつかの馬鹿げたこと、自分がやってしまった罪深いいくつかのことを

僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください
僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください
あぁ、僕はよくなりたいと願う魂なんだ
あぁ神よ、どうか誤解しないでください

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS