song lyrics / The All American Rejects / She Mannequin translation  | FRen Français

She Mannequin translation into French

Performer The All American Rejects

She Mannequin song translation by The All American Rejects

Translation of She Mannequin from English to French

{Elle, Mannequin}

Une fille parfaite me rend visite dans mes rêves
S'échapper avec moi ce soir
Ceci dure pour toujours bien qu'il semble
Que tu n'es pas réelle pour moi
Je m'en fous

Cristal clair - Je vois ton visage
Et je sais que tu me vois aussi
Tu me regarde
Mon coeur est rapide
Pas même réel
Je tombe pour toi

Semble tu si réelle pour moi ?
Juste mes rêves, mon imagination
Ne veut rien dire du tout
Une vision dans mon esprit
Je m'en fous
Je ne sais pas
Je m'en fous

Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Oui, nous parlions au téléphone)
Je suis toujours endormi, donnant des coups de pied dans mes feuilles, yeah.
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Oui, nous parlions au téléphone)
Je suis toujours endormi, donnant des coups de pied dans mes feuilles, yeah.
Pour toi

T'attendant
Tu n'es jamais venue
Etendu seul dans mon lit
Tu as changé
Je suis toujours le même
Tes promesses étaient dans ma tête

Semble tu si réelle pour moi ?
Juste mes rêves, mon imagination
Ne veut rien dire du tout
Une vision dans mon esprit
Je m'en fous
Je ne sais pas
Je m'en fous

Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Oui, nous parlions au téléphone)
Je suis toujours endormi, donnant des coups de pied dans mes feuilles, yeah.
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Oui, nous parlions au téléphone)
Je suis toujours endormi, donnant des coups de pied dans mes feuilles, yeah.
Pour toi
Et seulement toi

Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
Les lumières sont éteintes
Les lumières sont éteintes
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
S'il te plaît allume la lumière
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
Je suis toujours endormi, donnant des coups de pied dans mes feuilles, yeah
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
Les lumières sont éteintes
Les lumières sont éteintes
Les lumières sont éteintes quand nous sommes seuls
(Je souhaite que nous parlions au téléphone)
S'il te plaît allume la lumière
Translation credits : translation added by unter-erde

Comments for She Mannequin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid