song lyrics / Tengo John / Printemps translation  | FRen Français

Printemps translation into Thai

Performer Tengo John

Printemps song translation by Tengo John official

Translation of Printemps from French to Thai

สิ่งที่เคยเป็นสีเขียวในฤดูร้อน
กลายเป็นสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง
วิสัยทัศน์ของฉันถูกครุ่นคิดมากเกินไป
และน่าเบื่อเกินไป
สิ่งที่ฉันมอบให้คุณ ไม่ใช่แร็พ
มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตฉัน
ให้ฉันเล่าเรื่องราวของฉันก่อน
ที่ฉันจะเปลี่ยนใจ
ฉันอยากพูดถึงความฝันของฉันและ
โชคชะตาที่แตกสลายบางอย่าง
ส่วนหนึ่งของความมืดของฉันที่
ไม่เคยหยุดที่จะเข้ามา
เวลาผ่านไปและแม้แต่
ความทรงจำที่น่ารังเกียจที่สุด
ก็กลายเป็นสว่างขึ้น
เรามักจะหาจุดกึ่งกลางที่เหมาะสม
โอมาร์อยู่ในบ้านพัก ความเหงาทำให้เขาจมน้ำ
โอมาร์ชอบมวยแต่
ยาถูกทำลายเขา
เราจะคอยช่วยเหลือกันเสมอ
ในความยากลำบาก
ความฝันของเราทุกสี
ในสถานที่ที่สะอาดเกินไป
ฉันจำชาร์ล็อตได้
หญิงชราที่แปลกประหลาดคนนั้น
เธอไม่มีสติเต็มที่แล้ว
แต่เธอเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ
ผ่านหน้าต่าง
ฉันเห็นฤดูกาลเปลี่ยนไป
ด้วยความคิดเดียวในหัว
ที่จะกลับบ้าน แต่มันทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
แม้เมื่อดวงตาของฉันเต็มไปด้วยน้ำตา
และฉันมีความล่อใจที่จะฆ่าพวกเขา
กระบวนการของพวกเขาถูกล้างออก
น้ำหนักของบาดแผลในอดีตของฉัน
มันเป็นความขมขื่นเย็นที่
บังคับให้ฉันต้องก้าวข้ามตัวเองเสมอหรือไม่?
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้ ฉันพยายามที่จะเป็นคนธรรมดา
ช่วงเวลาหนึ่งในจินตนาการของฉัน
ฉันบินข้ามหุบเขาบนมังกรของฉัน
หวังว่าจะเห็นดอกซากุระของญี่ปุ่น

อดีตของฉันพาฉันไปที่ไหนสักแห่งหรือไม่?
มันไปสู่แสงสว่างหรือความมืด?
เผชิญหน้ากับทะเล ฉันมองท้องฟ้า
เหมือนกับว่ามันเป็นครั้งสุดท้าย
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้ ฉันพยายามที่จะเป็นคนธรรมดา
ช่วงเวลาหนึ่ง
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้ ฉันพยายามที่จะเป็นคนธรรมดา
ช่วงเวลาหนึ่ง

ทำไมสิ่งที่สวยงามที่สุด
มักจะเป็นสิ่งที่เจ็บปวดที่สุด? การสูญเสีย
ความทรงจำและ
ความสัมพันธ์รักที่วุ่นวาย
ฉันได้พบเจอผู้คนมากมาย
เพิ่งจะรู้ตัววันนี้
มีประโยชน์สำหรับคนส่วนใหญ่
บางคนทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นในความมืด
ยีนส์หายไป หัวใจพูด
น้ำตาชนะ
ฉันกลัวเพราะเวลาผ่านไป
ดอกไม้เหี่ยวเฉา
บางครั้งในแสงสว่างแต่บ่อยครั้ง
ในดวงจันทร์
มันอาจจะไม่มาก
แต่ฉันจะมีปราสาทเคลื่อนที่ของฉัน

อดีตของฉันพาฉันไปที่ไหนสักแห่งหรือไม่?
มันไปสู่แสงสว่างหรือความมืด?
เผชิญหน้ากับทะเล ฉันมองท้องฟ้า
เหมือนกับว่ามันเป็นครั้งสุดท้าย
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้ ฉันพยายามที่จะเป็นคนธรรมดา
ช่วงเวลาหนึ่ง
ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ
ตอนนี้ ฉันพยายามที่จะเป็นคนธรรมดา
ช่วงเวลาหนึ่ง

การชนกัน tengo John
เกอิชา tengo John
สามดาบ (Part3) tengo John

สิ่งที่เคยเป็นสีเขียวในฤดูร้อน
กลายเป็นสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง
วิสัยทัศน์ของฉันถูกครุ่นคิดมากเกินไป
และน่าเบื่อเกินไป
มันอาจจะไม่มาก
แต่ฉันจะมีปราสาทเคลื่อนที่ของฉัน
มันอาจจะไม่มาก
แต่ฉันจะมีปราสาทเคลื่อนที่ของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Printemps translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid