song lyrics / Tears for Fears / Rivers Of Mercy translation  | FRen Français

Rivers Of Mercy translation into Korean

Performer Tears for Fears

Rivers Of Mercy song translation by Tears for Fears official

Translation of Rivers Of Mercy from English to Korean

음, 거리는 불타기 시작했어
마을에는 문제가 있어
악마가 그의 놀이터를 사랑하는 것 같아, 그건 확실해
나도 자주 눈물의 베일을 통해 세상을 봐
음, 내 면역력은 지옥으로 가버려
널 가까이 안을 거야
그림자가 사라질 때까지

(자비의 강, 예)

마법이라면, 바다를 의미한다면
비극이라면, 끝을 의미한다면
우리는 틀리지 않았어, 우리는 단지 배고팠을 뿐이야
하늘에서 내려온 만나를 위해
그리고 나를 무한한 바다에 빠뜨려줘

자비의 강에 나를 던져줘, 예
믿음과 이해를 상상할 수 있을까?
자비의 강에 나를 던져줘, 예
오늘 밤 죽은 자들을 데리고 나와서 그들을 너의 신성한 빛으로 씻어줘
고통을 씻어내 (고통을 씻어내)
그림자로부터 나를 구해줘, 예
사이렌처럼 울어
내 지평선의 빛
자비의 강에 나를 던져줘, 예

자비를 보여줘, 기적의 물
나를 황금으로 만들어줘, 꿈의 일부로
우리는 쏘였어
우리는 단지 연인이었어
유혹에서 태어난
천천히, 강아, 나를 상류로 떠내려 보내줘

자비의 강에 나를 던져줘, 예
믿음과 이해를 상상할 수 있을까?
자비의 강에 나를 던져줘, 예
오늘 밤 죽은 자들을 데리고 나와서 그들을 너의 신성한 빛으로 씻어줘
고통을 씻어내 (고통을 씻어내)
그림자로부터 나를 구해줘, 예
사이렌처럼 울어
내 지평선의 빛
자비의 강에 나를 던져줘, 예

거꾸로 회전해
거대한 파도의 여파 속에서
세상의 분노를 봐
감정이 고조될 때
감정이 너무 생생할 때
우리는 밤에 굴복할 거야

자비의 강에 나를 던져줘, 예
믿음과 이해를 상상할 수 있을까?
자비의 강에 나를 던져줘, 예
오늘 밤 죽은 자들을 데리고 나와서 그들을 너의 신성한 빛으로 씻어줘
고통을 씻어내 (고통을 씻어내)
그림자로부터 나를 구해줘, 예
사이렌처럼 울어
내 지평선의 빛
자비의 강에 나를 던져줘, 예
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Rivers Of Mercy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid