song lyrics / Tears for Fears / Rivers Of Mercy translation  | FRen Français

Rivers Of Mercy translation into German

Performer Tears for Fears

Rivers Of Mercy song translation by Tears for Fears official

Translation of Rivers Of Mercy from English to German

Nun, die Straßen haben angefangen zu brennen
Es gibt Ärger in den Städten
Ich schätze, der Teufel liebt seinen Spielplatz, das ist sicher
Ich sehe die Welt zu oft durch einen Schleier von Tränen
Nun, zur Hölle mit meiner Immunität
Ich werde dich festhalten
Bis die Schatten verschwinden

(Flüsse der Barmherzigkeit, ja)

Wenn du mit Magie das Meer meinst
Wenn du mit tragisch das Ende meinst
Wir lagen nicht falsch, wir hatten nur Hunger
Nach Manna vom Himmel
Und komm, ertränke mich im unendlichen Meer

Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Darf ich mir etwas Glauben und Verständnis vorstellen?
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Bring heute Nacht die Toten heraus und bade sie in deinem heiligen Licht, um
Den Schmerz wegzuspülen (den Schmerz wegzuspülen)
Rette mich vor den Schatten, ja
Weine wie eine Sirene
Das Licht an meinem Horizont
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja

Zeige mir Barmherzigkeit, Wunderwasser
Mache mich golden, Teil des Traums
Wir wurden gestochen
Wir waren nur Liebende
Geboren aus Versuchung
Verlangsame dich, Fluss, und treibe mich flussaufwärts

Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Darf ich mir etwas Glauben und Verständnis vorstellen?
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Bring heute Nacht die Toten heraus und bade sie in deinem heiligen Licht, um
Den Schmerz wegzuspülen (den Schmerz wegzuspülen)
Rette mich vor den Schatten, ja
Weine wie eine Sirene
Das Licht an meinem Horizont
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja

Ich drehe mich kopfüber
In der Nachwirkung mächtiger Wellen
Sieh den Zorn der Welt
Wenn die Gefühle hochkochen
Wenn die Gefühle so roh sind
Wir werden uns der Nacht hingeben

Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Darf ich mir etwas Glauben und Verständnis vorstellen?
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Bring heute Nacht die Toten heraus und bade sie in deinem heiligen Licht, um
Den Schmerz wegzuspülen (den Schmerz wegzuspülen)
Rette mich vor den Schatten, ja
Weine wie eine Sirene
Das Licht an meinem Horizont
Lass mich in Flüssen der Barmherzigkeit fallen, ja
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Rivers Of Mercy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid