song lyrics / Tairo feat. Youssoupha / Aime la vie translation  | FRen Français

Aime la vie translation into Portuguese

Performer Taïro

Aime la vie song translation by Tairo feat. Youssoupha official

Translation of Aime la vie from French to Portuguese

Sim sim sim! Só temos uma vida
Apenas uma vida

Ame a vida, mesmo que ela exija muito de você
Você só tem uma vida, e o que não te mata te torna mais forte
Eu amo a vida, mesmo que ela exija muito de mim
Eu só tenho uma vida, e quero vivê-la de novo e de novo

A vida é tão preciosa, como deixá-la cair?
Apesar de todas as frustrações, nunca vou abandoná-la
Pode não ser uma vida perfeita, mas é a que me foi dada
Cabe a mim aproveitar as oportunidades
Há dias ruins, e há dias de Luz
Faça com que, amanhã, você seja melhor do que ontem
O céu é o limite, e o amor sem fronteiras
Cada um tem seu caminho, cada um tem seu jeito

Ame a vida, mesmo que ela exija muito de você
Você só tem uma vida, e o que não te mata te torna mais forte
Eu amo a vida, mesmo que ela exija muito de mim
Eu só tenho uma vida, e quero vivê-la de novo e de novo

As discriminações, as ligações do banco
As memórias e a ausência de alguém que nos faz falta
O sopro do amor, as notas de um saltimbanco
Tudo isso faz parte da vida, alimenta nossas existências
Não há alegrias sem tristezas, raramente amor sem dor
De sorrisos sem lágrimas, ou coragem sem medo
Enquanto meu coração bater, aprenderei com meus erros
Hooo, do sofrimento, da grandeza

Ame a vida, mesmo que ela exija muito de você
Você só tem uma vida, e o que não te mata te torna mais forte
Eu amo a vida, mesmo que ela exija muito de mim
Eu só tenho uma vida, apenas uma vida

Amar a vida como uma canção, um anjo no ombro
Boêmio no meu estilo, mas não peço esmola
Eu gaguejo, mas não consigo encontrar as palavras
Toque essa música reggae que eu canto para as crianças
Que eu canto para a emoção, já te disseram
Que a vida não vale nada, mas nada vale a vida
E eu vivo intensamente, as pessoas me pedem para me acalmar
Mi amore, saiba que terei toda a morte para descansar
Aprendi tarde que devemos guardar o que amamos
Que não fazemos com o que temos, mas com o que somos
O amor nunca é certo, não importa se vai rápido
As pessoas razoáveis duram, mas as pessoas apaixonadas vivem

Ame a vida, mesmo que ela exija muito de você
Você só tem uma vida, e o que não te mata te torna mais forte
Eu amo a vida, mesmo que ela exija muito de mim
Eu só tenho uma vida, e quero vivê-la de novo e de novo

Sim sim sim
Você nunca ouviu reggae francês
Sim sim sim, só temos uma vida, apenas uma vida...
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Aime la vie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid