Translation of Natalie Wood from English to French
(Nous avons une histoire très captivante d'
Une fille qui a été forcée dans
Un jeu de terreur dans lequel
Les dés étaient chargés de)
Personne ne savait si son visage était noir
Et bleu quand elle a touché l'eau
Mais c'était le cas quand ils l'ont sortie
Les rumeurs sont-elles vraies
As-tu vu ces bouteilles vides
Ils étaient venus voir ce que
L'agitation était tout à propos
Et chaque flic en ville était
Son public cette nuit-là
Ils étaient venus de partout
Ils avaient entendu dire qu'elle était célèbre
Mais tu ne le saurais jamais
Sauf que ses cheveux étaient parfaits
Et tout le monde se sentait un peu comme des stars de cinéma
Et ils sont rentrés chez eux si impressionnés
Par Natalie Wood (Natalie Wood)
Je te verrai dans mes rêves Natalie Wood
(Natalie Wood)
Marlon Brando, et Steve McQueen
Coupez à la scène, elle a eu dix-sept ans
Et crois-tu toujours tout
Ce que ta mère t'a dit?
Parce que quand tu es né dans cette vie
Réciter des lignes est une perte de temps
Il suffit d'y aller et de fermer la porte derrière toi
Et il y a un monde de différence
Entre réussir l'audition
Et faire tout ce qu'il faut pour gagner le rôle
Et toutes ces autres filles
Eh bien, elles devaient juste écouter
Elles savaient qu'il fallait plus qu'un baiser si
Tu veux briser le cœur de quelqu'un
Comme Natalie Wood (Natalie Wood)
Je te verrai dans mes rêves Natalie Wood
(Natalie Wood)
Marlon Brando, et Steve McQueen
Peu importe qui ils pointent du doigt
Parce que les caméras brillent toujours sur toi
Quinze ans quand tu as coupé ta natte
Échoué à vingt-deux ans
Comme Natalie Wood je te verrai dans mes rêves
Natalie Wood Dennis Hopper, James Dean
Natalie Wood (Natalie Wood)
Je te verrai dans mes rêves Natalie Wood
Marlon Brando, et Steve McQueen