song lyrics / System Of a Down / Question ! translation  | FRen Français

Question ! translation into French

Performer System Of a Down

Question ! song translation by System Of a Down

Translation of Question ! from English to French

{QUESTION !}

Les douces baies prêtes pour deux fantômes ne sont pas différentes de vous.
Les fantômes vous attendent maintenant.
Êtes vous...
Les douces baies prêtes pour deux fantômes ne sont pas différentes de vous.
Les fantômes vous attendent maintenant.
Êtes vous...
En train de rêver! Rêver la nuit! Rêver bien!

Est-ce que? Est-ce que nous savons, lorsque nous VOLONS?
Quand nous, quand nous allons,
Mourons-nous?

Les douces baies prêtes pour deux fantômes ne sont pas différentes de vous.
Les fantômes vous attendent maintenant.
Êtes vous...
Les douces baies prêtes pour deux fantômes ne sont pas différentes de vous.
Les fantômes vous attendent maintenant.
Êtes vous...
En train de rêver! Rêver la nuit! Rêver bien!

Est-ce que? Est-ce que nous savons, lorsque nous VOLONS?
Quand nous, quand nous allons,
Mourons-nous?

Est-ce que? Est-ce que nous savons, lorsque nous VOLONS?
Quand nous, quand nous allons,
Mourons-nous?
CORRECT
Translation credits : translation added by N/A and corrected by zimers2580, Song-of-dream, Myself1

Comments for Question ! translation

Name/Nickname
Comment
#2 Dielau
29/10/2005 at 00:56:26
tout le monde sais sortire son traducteur automatique pour traduire ce qui etait un beau texte en cette cochonnerie
#1 roxy
29/09/2005 at 17:06:26
tres bon musique je suis alleles vboir le 29 aout =ekeurant
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid