song lyrics / Stratovarius / 4000 Rainy Nights translation  | FRen Français

4000 Rainy Nights translation into French

Performer Stratovarius

4000 Rainy Nights song translation by Stratovarius

Translation of 4000 Rainy Nights from English to French

{4000 nuits de pluie}

Ces jours vides me remplissent de peine
Après que je soit parti ma vie n'est plus que pluie
Mon coeur des jours meilleurs
Quand tout était encore si bien

Je me demande pourquoi cela se passe si vite
Tu donnes ton coeur
Sachant que cela ne durera pas
Je suis toujours là à attendre que la pluie tombe
Et te voir encore une fois

[Refrain]
Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi

Je garde le souvenir de toi dans mon coeur
Tu me donne de l'espoir quand tout est si sombre
Cette chose que personne ne peut enlever
Pour toujours en moi

[Refrain]
Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi

Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi

[Solo]

[Refrain]
Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi

Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi

Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi, oooh oooh !

Quatre mille nuits de pluie
Quatre mille nuits je serai avec toi
Quatre mille nuits de pluie
Avec toi, oooh !
Translation credits : translation added by Shinesparkpowa

Comments for 4000 Rainy Nights translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid