Translation of Sentiments from French to Thai
สายตาของเธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนถูกยิง ('ยิง)
และฉันไม่อยากอยู่ที่อื่นอีกแล้ว (ที่อื่น)
เธอไม่ใช่คนที่ฉันคิดว่าเธอเป็น (คิดว่าเธอเป็น)
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะทรยศฉัน
หลังจากพวกคนเลวเหล่านั้น ฉันไม่มีความหวังอีกแล้ว (ความหวัง)
ฉันต้องการให้เธอปล่อยให้ฉันเชื่อ (ปล่อยให้เชื่อ)
ฉันอยากลิ้มรสความฝันเล็กๆ (ความฝัน)
ฉันอยากเชื่อในสิ่งที่เรียกว่า "ตลอดไป"
ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายที่จะรักฉัน
แต่การเป็นคนดีมันยากตรงไหน?
เธอทำผิดพลาดมากพอแล้ว ฉันไม่ให้อภัยอีกต่อไป
ในการทำลายทุกอย่าง เธอเป็นคนที่ขยันที่สุด
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน (ความรู้สึก)
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล (นุ่มนวล)
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก (เมื่อไหร่เธอโกหก)
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก (ฉันรู้ว่าเธอโกหก), ใช่
สายตาของเธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนถูกยิง ('ยิง)
และฉันไม่อยากอยู่ที่อื่นอีกแล้ว (ที่อื่น)
แต่เธอไม่ใช่คนที่ฉันคิดว่าเธอเป็น (คิดว่าเธอเป็น)
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะทรยศฉัน
หลังจากพวกคนเลวเหล่านั้น เธอไม่มีความหวังอีกแล้ว (ความหวัง)
เธอต้องการให้ฉันปล่อยให้เธอเชื่อ (ปล่อยให้เชื่อ)
เธออยากลิ้มรสความฝันเล็กๆ (ความฝัน)
เธออยากเชื่อในสิ่งที่เรียกว่า "ตลอดไป"
ฉันรู้ว่ามันไม่ง่ายที่จะรักฉัน
แต่การเป็นคนดีมันยากตรงไหน?
เธอทำผิดพลาดมากพอแล้ว ฉันไม่ให้อภัยอีกต่อไป
ในการทำลายทุกอย่าง เธอเป็นคนที่ขยันที่สุด
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน (ความรู้สึก)
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล (นุ่มนวล)
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก (เมื่อไหร่เธอโกหก)
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก
ที่รัก เธอน่ารักมาก
แล้วทุกอย่างก็จบลงเหมือนทุกอย่าง
ฉันคิดถึงเวลาที่เราฆ่าเวลา
มันจบลงเหมือนทุกอย่าง
ฉันมองเธอในตาและมันไม่ใช่ตาของเธอ
ลูกของเธอ ลูกของเธอจะไม่ใช่ของฉัน
เธอเสียใจไหม, อืม?
เธอเคยเสียใจที่ทิ้งฉันไหม? ฮัน-ฮัน
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก
เธอใช้ความรู้สึกของฉัน (ความรู้สึก)
เธอทำให้ฉันล้มลงอย่างนุ่มนวล (นุ่มนวล)
ฉันรู้จักเธอ ฉันรู้ว่าเมื่อไหร่เธอโกหก (เมื่อไหร่เธอโกหก)
และตอนนี้ ฉันรู้ว่าเธอโกหก (ฉันรู้ว่าเธอโกหก), ใช่