Translation of Même scénario (Amour Noir) from French to German
Oh, was ist los, wo bist du hin?
Ich habe nicht alles gesehen, was du versprochen hast (versprochen)
Ich dachte, ich wäre der Erste
Wie auch immer, ich glaube nicht daran (mhh)
Oder ich glaube nicht mehr daran (mhh)
Mehr Tränen als Lächeln
Auch ohne Waffen verletzen wir uns, yah
Seitdem tue ich so, als würde ich lächeln
Ich habe ihr Leben gesehen, ich habe ihr Laster gesehen
Von Liebe zu Hass, es geht so schnell
Igo, es gibt nur eine wahre Go auf zehn
Nein, ich werde keine Liebe in der Diskothek finden
Sie erzählt mir ihr Leben
Sie hat getrunken, ich höre ihr kaum zu, ich langweile mich (ich langweile mich)
Ja, es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist das gleiche, das gleiche Szenario
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist immer das gleiche, das gleiche Szenario
Baby, versuche nicht, mich zu retten
Du willst mein Leben kosten, diese Aromen
Was in meinem Kopf ist, ist wild (wild)
Du wirst am Ende fliehen
Am Anfang bist du an meiner Seite
Am Ende bist du auf der anderen Seite
Ah, es ist das gleiche Szenario
Das Leben ist eine Hure, es ist nichts
Seitdem tue ich so, als würde ich lächeln
Ich habe ihr Leben gesehen, ich habe ihr Laster gesehen
Von Liebe zu Hass, es geht so schnell
Igo, es gibt nur eine wahre Go auf zehn
Nein, ich werde keine Liebe in der Diskothek finden
Sie erzählt mir ihr Leben
Sie hat getrunken, ich höre ihr kaum zu, ich langweile mich (ich langweile mich)
Ja, es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist das gleiche, das gleiche Szenario
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist immer das gleiche, das gleiche Szenario
Baby, versuche nicht, mich zu retten
Du willst mein Leben kosten, diese Aromen
Was in meinem Kopf ist, ist wild
Du wirst am Ende fliehen
Nein, ich werde keine Liebe in der Diskothek finden
Sie erzählt mir ihr Leben
Sie hat getrunken, ich höre ihr kaum zu, ich langweile mich (ich langweile mich)
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist das gleiche, das gleiche Szenario
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte
Es ist immer das gleiche, das gleiche Szenario
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte (Geschichte)
Es ist das gleiche, das gleiche Szenario (Szenario)
Es ist die gleiche, die gleiche Geschichte (Geschichte)
Es ist das gleiche, das gleiche Szenario (ja)