song lyrics / Star Academy / Aimée pour de vrai (Héléna) translation  | FRen Français

Aimée pour de vrai (Héléna) translation into Italian

Performer Star Academy

Aimée pour de vrai (Héléna) song translation by Star Academy official

Translation of Aimée pour de vrai (Héléna) from French to Italian

Nel mio mondo, conto i secondi
Vedo passare il giorno, vorrei farne il giro
Ho tutte le parole che si attaccano alla mia pelle
Ho tante cose da dire, ma così paura di soffrirne
Mi si sentirà un giorno?
Mi si sentirà da lontano?
Mi si aspetterà sempre?
Mi si amerà domani?

Essere amata per davvero
E poi tirare una linea
Sul passato doloroso
Sulle lacrime nei miei occhi
Essere amata come sono
E poi cambiare vita
Perché io, tutto quello che voglio
Sono stelle negli occhi

Dalla finestra, vedo passare i miei sogni
Volano via con il tempo, volano via dopo il vento
Ma questa volta, mi alzo per essere finalmente quella
Che ha avuto tutto il coraggio di toccare le nuvole
Comincio a crederci
Troverò il mio posto un giorno
Troverò finalmente la mia strada
E si vedrà solo me

Essere amata per davvero
E poi tirare una linea
Sul passato doloroso
Sulle lacrime nei miei occhi
Essere amata come sono
E poi cambiare vita
Perché io, tutto quello che voglio
Sono stelle nei nostri occhi

Voglio che mi si guardi
Che la mia voce vi porti via
Finite le ore ad aspettare
Sono uscita dalla mia stanza

Essere amata per davvero
E poi tirare una linea
Sul passato doloroso
Sulle lacrime nei miei occhi
Eccomi come sono
Pronta a cambiare vita
Perché stasera, quello che voglio

Sono stelle nei nostri occhi
Nei nostri occhi
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Aimée pour de vrai (Héléna) translation

Name/Nickname
Comment
Other Star Academy song translations
Voilà (Enola & Louis) (German)
Sous le vent (Clara & Julien) (Korean)
Sous le vent (Clara & Julien) (Portuguese)
Sous le vent (Clara & Julien) (Thai)
Sous le vent (Clara & Julien) (Chinese)
Comme tout le monde (Julien) (German)
Comme tout le monde (Julien) (English)
Comme tout le monde (Julien) (Spanish)
Comme tout le monde (Julien) (Indonesian)
Comme tout le monde (Julien) (Italian)
Comme tout le monde (Julien) (Korean)
Comme tout le monde (Julien) (Portuguese)
Comme tout le monde (Julien) (Thai)
Comme tout le monde (Julien) (Chinese)
Aimée pour de vrai (Héléna) (German)
Aimée pour de vrai (Héléna) (English)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Spanish)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Indonesian)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid