song lyrics / Star Academy / Aimée pour de vrai (Héléna) translation  | FRen Français

Aimée pour de vrai (Héléna) translation into Indonesian

Performer Star Academy

Aimée pour de vrai (Héléna) song translation by Star Academy official

Translation of Aimée pour de vrai (Héléna) from French to Indonesian

Di duniaku, aku menghitung detik
Aku melihat hari berlalu, aku ingin mengelilinginya
Aku punya semua kata yang melekat di kulitku
Aku punya banyak hal untuk dikatakan, tapi sangat takut menderita karenanya
Apakah suatu hari nanti aku akan didengar?
Apakah aku akan didengar dari jauh?
Apakah aku akan selalu ditunggu?
Apakah aku akan dicintai besok?

Dicintai dengan sungguh-sungguh
Dan kemudian melupakan
Masa lalu yang menyakitkan
Air mata di mataku
Dicintai apa adanya diriku
Dan kemudian mengubah hidup
Karena aku, semua yang kuinginkan
Adalah bintang-bintang di mata

Dari jendela, aku melihat mimpiku berlalu
Mereka terbang bersama waktu, mereka terbang mengikuti angin
Tapi kali ini, aku bangkit untuk akhirnya menjadi
Yang memiliki semua keberanian untuk menyentuh awan
Aku mulai mempercayainya
Aku akan menemukan tempatku suatu hari nanti
Aku akhirnya akan menemukan jalanku
Dan hanya aku yang akan terlihat

Dicintai dengan sungguh-sungguh
Dan kemudian melupakan
Masa lalu yang menyakitkan
Air mata di mataku
Dicintai apa adanya diriku
Dan kemudian mengubah hidup
Karena aku, semua yang kuinginkan
Adalah bintang-bintang di mata kita

Aku ingin dilihat
Agar suaraku membawa kalian
Berakhir sudah jam-jam menunggu
Aku keluar dari kamarku

Dicintai dengan sungguh-sungguh
Dan kemudian melupakan
Masa lalu yang menyakitkan
Air mata di mataku
Inilah aku apa adanya
Siap mengubah hidup
Karena malam ini, yang kuinginkan

Adalah bintang-bintang di mata kita
Di mata kita
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Aimée pour de vrai (Héléna) translation

Name/Nickname
Comment
Other Star Academy song translations
Voilà (Enola & Louis) (German)
Sous le vent (Clara & Julien) (Korean)
Sous le vent (Clara & Julien) (Portuguese)
Sous le vent (Clara & Julien) (Thai)
Sous le vent (Clara & Julien) (Chinese)
Comme tout le monde (Julien) (German)
Comme tout le monde (Julien) (English)
Comme tout le monde (Julien) (Spanish)
Comme tout le monde (Julien) (Indonesian)
Comme tout le monde (Julien) (Italian)
Comme tout le monde (Julien) (Korean)
Comme tout le monde (Julien) (Portuguese)
Comme tout le monde (Julien) (Thai)
Comme tout le monde (Julien) (Chinese)
Aimée pour de vrai (Héléna) (German)
Aimée pour de vrai (Héléna) (English)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Spanish)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Italian)
Aimée pour de vrai (Héléna) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid