song lyrics / Staind / In This Condition translation  | FRen Français

In This Condition translation into German

Performer Staind

In This Condition song translation by Staind official

Translation of In This Condition from English to German

Gibt es noch etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum
Weniger wie einen Albtraum

Ich glaube, ich wurde genug verbrannt
Habe ich nicht genug gelitten?
Meine Augen haben hinter den Vorhang gesehen
Und es ist alles kaputt
Ich fühle, als ob meine Welt in Flammen steht
Kann keinen Sinn daraus machen
Kann nicht der Einzige sein
Der zerrissen und sich verraten fühlt

Gibt es noch etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum
Weniger wie einen Albtraum
Ich möchte nicht das Gefühl haben müssen
Als ob immer etwas fehlt
Wie kann ich unter diesen Bedingungen weitermachen?

Ich fühle, wie es einstürzt
Immer noch festgefahren dazwischen
Wo alles schief gelaufen ist
Und wo ich weiß, dass ich sein muss
Zu spät, um jetzt umzukehren
Ich bin spurlos verschwunden
Wenn du mich finden könntest
Würde es überhaupt etwas ausmachen?

Gibt es noch etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum
Weniger wie einen Albtraum
Ich möchte nicht das Gefühl haben müssen
Als ob immer etwas fehlt
Wie kann ich unter diesen Bedingungen weitermachen?

Es gibt noch etwas mehr für mich
Ich weiß, es gibt Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum
Weniger wie einen Albtraum

Gibt es noch etwas mehr für mich?
Ich weiß, es gibt Besseres da draußen
Mach es mehr wie einen Traum
Weniger wie einen Albtraum
Ich möchte nicht das Gefühl haben müssen
Als ob immer etwas fehlt
Wie kann ich unter diesen Bedingungen weitermachen?
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for In This Condition translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid