song lyrics / Spiritbox / Secret Garden translation  | FRen Français

Secret Garden translation into French

Performer Spiritbox

Secret Garden song translation by Spiritbox official

Translation of Secret Garden from English to French

En regardant en arrière, tu te trompes
Était-ce la sécheresse ou l'euphorie
Qui pourrait enfin me rendre optimiste sur la ligne de faille ?
Loin de l'illusion parfaite
Attends de marcher sur l'île
Double nœud dans le silence
Je ne pourrais jamais me conformer
Je peux sentir la pluie cette fois

Elle coule de la source d'espoir
Complaisant dans une forme rare
Tu as dit, "Je te ferai me quitter"
Est-ce tout ce que je suis ?
Et c'est toi que je suis venu chercher
Deux mains gardent mon cœur
Je n'ai jamais grimpé aussi haut

Et personne ne m'attend mais je sais
Personne ne prend ce que je cultive
Jardin secret, ignore mon cœur
Et personne ne m'attend mais je sais
Personne ne prend de moi mais je sais
Je sais

Des preuves juste pour me faire plaisir
Reste éveillé, sans inspiration
Tout pourrait être si facile
Si je pouvais retirer la couture
Et c'est toi que je suis venu chercher
Deux mains gardent mon cœur
Je n'ai jamais grimpé aussi haut

Et personne ne m'attend mais je sais
Personne ne prend ce que je cultive
Jardin secret, ignore mon cœur
Et personne ne m'attend mais je sais
Personne ne prend de moi ce que je cultive
Jardin secret, ignore mon cœur

Personne ne m'attend
Personne ne prend de moi
Personne ne m'attend
Personne ne prend de moi

Personne ne m'attend (je sais)
Personne ne prend de moi (je cultive)
Personne ne m'attend (je sais)
Personne ne prend de moi (je cultive)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave

Comments for Secret Garden translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid