song lyrics / Soprano / Mélancolie translation  | FRen Français

Mélancolie translation into German

Performer Soprano

Mélancolie song translation by Soprano official

Translation of Mélancolie from French to German

Wir sind da, mein Baby
Du weißt, dass es passieren musste
Halte mich nicht fest, weine nicht
Versuche nicht, meinen Koffer auszupacken
Du hast mir gesagt, dass es keine Engel gibt
Doch sie hat Flügel, um mich in ihre Arme zu nehmen
Heute Abend ist es vorbei, du meine Melancholie

Sag mir, dass du mir nicht böse bist
Und dass du nicht zurückkommen wirst
Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Das wird das letzte Mal sein
Heute Abend werde ich in deinen Armen sein
Ich liebte dich bis zum Tod, Melancholie

Wir fuhren in der Nacht
Ohne Bremsen oder Führerschein
Am Steuer unserer traurigen Melodien
Deine Rüstung aus Ton, so zerbrechlich
Kleidete die Kurven meiner Poesie
Das Publikum liebte es, uns schreien zu hören
Als wir nackt auf einem Blatt Papier waren
Wird es mich noch lieben, nachdem ich dich verlassen habe?

Sag mir, dass du mir nicht böse bist
Und dass du nicht zurückkommen wirst
Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Das wird das letzte Mal sein
Heute Abend werde ich in deinen Armen sein
Ich liebte dich bis zum Tod, Melancholie

Ihr Schönheitsfleck in der Nähe der Lippen
Hat mich die Traurigkeit unserer Gedichte vergessen lassen
Wie konnte ich kalt bleiben
Vor diesem feurigen Temperament?
Ich liebe sie, ich liebe sie

(Ouh) Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Du weißt, dass sie mich vor dir gerettet hat
Das wird das letzte Mal sein
Heute Abend werde ich in deinen Laken sein
Aber heilt man wirklich von dir, Melancholie?
Melancholie, Melancholie
Melancholie, Melancholie
Oh oh, Melancholie
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Mélancolie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid