song lyrics / Soprano / Histoire sans fin translation  | FRen Français

Histoire sans fin translation into English

Performers SopranoClement Albertini

Histoire sans fin song translation by Soprano official

Translation of Histoire sans fin from French to English

I know very well that no one is perfect
That we do our best
That we will all leave with regrets
Remorse in our eyes
This forgiveness that you have given me
Is a precious gift

Yet I had sworn to myself
Never again
To give my place to my demons
I had repented
But I lied to you at my expense

Because the story repeats itself, once again
Am I doomed to make these bad choices again?
Can I forgive myself, start over
Act as if nothing had happened
Erase the harm done around me?

I know that the weight of my faults has weighed on you
That my actions and choices have sometimes broken you
How many times have your disappointments haunted me?

Yet I had sworn to myself
Never again
To give my place to my demons
I had repented
But I lied to you at my expense

Because the story repeats itself, once again
Am I doomed to make these bad choices again?
Can I forgive myself, start over
Act as if nothing had happened
Erase the harm done around me?

I saw you dive, without hesitation
Into swamps to save me from myself
Brave the dangers
Without ever pointing a finger at me ah
I saw you sacrifice your dignity to lift me up
Then forgive me, did I deserve so much love?

Because the story repeats itself, once again
Am I doomed to make these bad choices again?
Can I forgive myself, start over
Act as if nothing had happened
Erase the harm done around me?

Yeah (yeah)
Ah yeah (ah yeah)
Yeah (yeah)
Ah yeah (ah yeah)

Forgive me (eh)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ONLY PRO, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Histoire sans fin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid