Translation of Train m4gique from French to Thai
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
Moon, เธอไปไหน? ฉันไม่ค่อยดี รู้สึกเหงา
ไม่มีดวงอาทิตย์ของฉัน มีแต่ความเศร้าที่มองฉันและอยากจะฆ่าฉัน
ใน Stüssy ในย่านนี้ รองเท้าคู่ใหม่ของฉันมันเจ๋งมาก
ฉันผ่านกิจวัตรของเธอ เขียนว่าฉันรักเธอบน Post-It
ฉันขี้อาย หน้าตาดูใจดี แต่ฉันเป็นหมาป่าท่ามกลางลูกแกะ
ฉันตาย คุณได้ยินไหม? Cariño, ฉันคิดถึงเธอ
ฉันเตะฟุตบอลกับความผิดพลาดของฉัน ท้องฟ้าดูเหมือนความกลัวของฉัน
เหมือนกับที่เธอทำให้พวกเขากลัว จริงๆ แล้วเธอคือคนที่ดีที่สุด
ช่างจิตแพทย์ไปเถอะ ทุกอย่างที่ฉันรู้ ฉันเข้าใจเอง
นอกจากเป็นเพื่อนของเธอ ฉันอยากเป็นเพื่อนของน้องสาวตัวน้อยของฉันด้วย
และ Moon, เธออยากให้ฉันช่วย
ฉันอยากให้เธอช่วยฉัน ฉันอยากให้เธอรักฉัน
แต่ตอนนี้ฉันไม่มีข่าวจากเธอ เธอกำลังผ่านอุโมงค์อยู่หรือเปล่า?
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
ฉันจุดคามาสอีกครั้ง ตอนนี้เราดีแล้ว
ฉันไม่ได้อยู่ในสลัม ฉันเดินรอบปารีส
ฉันเห็นสิ่งสวยงาม ฉันเห็นสิ่งที่น่ารังเกียจ
'ชาลา, เร็วๆ นี้, ฉันจะบอกลาพวกคุณ
คุณผู้หญิง ทำไมคุณไม่โทรหาฉัน คุณอ่านทวีตของฉันไหม?
กรุณาบอกฉันว่าความเจ็บปวดของคุณผ่านไปหรือบอกฉันว่ามันจบแล้ว
ที่รัก คุณข้ามฉันไปหรือเปล่า? น้ำตาของคุณไหลบนผิวของฉัน
อย่าเล่นกับหัวใจของฉัน มันไม่ใช่พลาสติก
คุณถามอะไร? คุณอยู่ที่ไหน? ฉันกังวล
ฉันกลัวสิ่งที่ฉันจินตนาการ
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
ทุกวันรถไฟวิเศษผ่านไป แต่ฉันไม่ขยับบนชานชาลา
ฉันไม่มีความกล้าหรือขี้เกียจ อีกครั้งที่พลาดการออกเดินทาง
ตอนเย็นฉันเห็นมันมาเร็ว เพราะไม่มีแสงในห้องของฉัน
จำได้ไหม ฉันแค่อยากจะไป สุดท้ายแล้วมันเปลี่ยนอะไรได้บ้าง?
en Français