Translation of Ma belle from French to Thai
โอเค ที่รักของฉัน
เราต้องทำให้เรื่องนี้ชัดเจน
ฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อเธอโทรหาฉัน
ฉันหลงทางในดวงตาสีเขียวสวยของเธอ
เธอมีบุหรี่ที่บ้าคลั่ง
ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้ในชีวิต
ตอนแรกมันก็แค่การเดินเล่น
ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่เมื่อเธอไม่อยู่
แต่ถ้าเธอไม่สนใจฉัน ฉันจะบ้า
ดังนั้นอย่ากลับมา
เมื่อฉันส่องแสงในที่สุด
ฉันขอเตือนเธอไว้ก่อน
เธอไม่สามารถหลอกฉันได้ ฉันเดาเธอออก
ฉันรู้ว่าเธอเต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม
เพื่อทำให้เธอหัวเราะไม่ต้องใช้มุกตลก
เพื่อจากไปไม่ต้องใช้รถตู้
ฉันแค่อยากได้ความรักนิดหน่อย
แต่เธอไม่รู้ถึงน้ำหนักของคำพูด
ฉันคิดว่าเธอกลัวฉัน
เธอคิดว่าฉันไม่สามารถรักเธอได้
ลึกๆ แล้วฉันไม่มีคำตอบ
แต่ฉันรู้ว่ามีบางอย่าง
กับเธอฉันไม่เห็นเวลาผ่านไปและ
ฉันไม่รู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้า
ไม่ ฉันไม่สนใจคนโง่
ฉันจับวัวด้วยเขา
เธอรู้ว่าฉันไม่ชอบโรงเรียน
และฉันไม่สนใจความคิดเห็นของพวกเขา
มักจะอยู่ที่นั่งหลังสุด
แต่
เร็วๆ นี้ฉันจะเดินทางรอบโลก
ใช่
ในเรือเราจะออกจากท่าเรือ
ขึ้นมากับฉันเราจะทำให้มันบ้าคลั่ง
ฉันเห็นว่าเธอจับจังหวะได้
ฉันคิดว่าฉันหลงรักเธอเมื่อเธอนอนหลับ
ในเรือเราจะออกจากท่าเรือ
ขึ้นมากับฉันเราจะทำให้มันบ้าคลั่ง
ฉันเห็นว่าเธอจับจังหวะได้
ฉันคิดว่าฉันหลงรักเธอเมื่อเธอนอนหลับ
สวัสดีคนสวย มีอะไรใหม่บ้าง
ผมของเธอยังคงปลิวตามลม
รอบตัวเธอมีคนมากมาย
ดูสิ เธอทำให้พวกเขาน้ำลายไหล
ฉันรู้ว่าเธอไม่อยู่ในระดับเดียวกับฉัน
แต่ฉันเห็นแค่เธอบนฟลอร์เต้นรำ
อาจจะมีคู่แข่ง
แต่ฉันจะอยู่บนสุดของรายการ
ดังนั้นฉันจึงลองเสี่ยงโชค
ฉันกลัวที่จะผจญภัย
เราจะรู้จักกันโดยการผูกพัน
และอย่าคิดว่าฉันขายฝันให้เธอ
ฉันรู้ว่าเธอสงสัย
แต่ถ้าเธอต้องการเราจะหายไป
เราจะเดินตามถนน
แต่ทำไมในตาเธอถึงเศร้า
ขอโทษ แต่มันทำให้ฉันสงสัย
ฉันไม่ใช่แค่ผู้ชายที่จีบเธอ
ในความคิดของฉันฉันได้คัดกรองแล้ว
ฉันอยากเป็นคนแรกที่ช่วยเธอ
ฉันไม่ต้องพูด
เธอเดาได้ว่าเธอคือคนที่ฉันชอบ
เธอกลับมายิ้มอีกครั้ง เราจะทำ
เรื่องบ้าๆ ในที่ลับ
และฉันคิดว่ามันเป็นจริง
จริงๆ แล้ว
ที่รักของฉัน
ฉันเห็นในตาเธอ
และหัวใจของเธอ
เรียกฉัน
เธอรู้ว่าฉันมีปัญหาและฉันไม่มีเวลาแต่
รอฉันอีกหน่อยและเมื่อฉันกลับมาฉันจะพาเธอไป
แต่บอกฉันถ้าเธอกลัว
ว่าฉันจะเข้ามาในหัวใจเธอ
มาสิ เราจะหนีไป
ฉันรู้
ว่าเธอเจ็บ
ฉันจะทำให้เธอลืมน้ำตาของเธอ
แต่บอกฉันถ้าเธอกลัว
ว่าฉันจะเข้ามาในหัวใจเธอ
มาสิ เราจะหนีไป
ฉันรู้
ว่าเธอเจ็บ
ฉันจะทำให้เธอลืมน้ำตาของเธอ
ในเรือเราจะออกจากท่าเรือ
ขึ้นมากับฉันเราจะทำให้มันบ้าคลั่ง
ฉันเห็นว่าเธอจับจังหวะได้
ฉันคิดว่าฉันหลงรักเธอเมื่อเธอนอนหลับ
ในเรือเราจะออกจากท่าเรือ
ขึ้นมากับฉันเราจะทำให้มันบ้าคลั่ง
ฉันเห็นว่าเธอจับจังหวะได้
ฉันคิดว่าฉันหลงรักเธอเมื่อเธอนอนหลับ