Translation of La lune s'allume from French to Indonesian
Masa lalu mengikutiku seperti predator
Hanya kebenaran, tidak ada akting
Tak ada yang melihat bulan menyala
Tak ada hati untuk berpesta dan sangat sedikit after party
Aku berkeliaran dalam gelap
Dalam gelap aku tak lagi melihat penderitaanku
Aku keluar malam ini
Seperti biasa, sayangku
Sial, kepalaku sakit
Persetan dengan kehidupan gila
Malam hari aku merenung sendirian di kamarku
Kenapa begitu banyak setan menghalangi jalanku
Kenapa tak ada orang saat masalah bertambah
Kau adalah saudaraku, aku melihat tongkatmu di rodaku, tidak
Ya, manusia itu menjijikkan
Itulah sebabnya aku akan segera pergi
Kau tak menginginkan kebaikanku, jika aku menyakitimu aku tak peduli
Dan ibu khawatir, anaknya meninggalkan lapangan sepak bola
Aku harus tenang, jutaan euro bisa menenangkan hatiku
Aku ingin kau melihatku, sebelum aku pergi dengan dendamku
Aku memberikan senyum dan mengucapkan selamat tinggal
Kalian tak akan tahu betapa sakitnya aku
Apakah aku benar-benar diriku sendiri saat bulan menyala
Jika kematian menahanku, aku akan menembak diriku sendiri
Untuk mengatakan bahwa akulah yang memutuskan
Waktu yang berlalu membuat kepalaku sakit
Berikan aku dunia agar aku bisa menggambarnya kembali
Aku bermimpi melihat bulan mencium bumi
Jangan bicara tentang uang
Bicaralah tentang pergi jauh
Segelas lagi wiski
Satu kenangan lagi hilang
Aku ingin pemandangan ke Venus
Untuk melupakan bahwa kita ada di sini
Anak serigala seperti Remus
Tapi tak ada yang mengeringkan air mataku
Aku akan mengelilingi Bumi
Aku akan menari di cincin Saturnus
Aku tak ingin dikubur dan melihat hidupku berlalu tanpa mengatakan itu hebat
Saat ini semuanya berantakan
Dan sudah terlalu lama ini berlangsung
Saat penyesalan datang
Aku tak tahu cara mengatasinya, aku jenuh
Aku memberikan senyum dan mengucapkan selamat tinggal
Kalian tak akan tahu betapa sakitnya aku
Apakah aku benar-benar diriku sendiri saat bulan menyala
Jika kematian menahanku, aku akan menembak diriku sendiri
Untuk mengatakan bahwa akulah yang memutuskan
Waktu yang berlalu membuat kepalaku sakit
Berikan aku dunia agar aku bisa menggambarnya kembali
Aku bermimpi melihat bulan mencium bumi