Translation of Star Star Star from other language to French
{Star Star Star}
[ Yoon A ] 1, 2, 3
Encore 1, 2, 3
Etoiles, je vais devenir folle
[ Tae Yeon ] Peu importe combien de fois je te regarde, je ne te vois pas, oh baby
Tout cela à cause des larmes dans mes yeux, tout cela par ta faute
[ Jessica ] Mon visage en pleurs rend les mots flous, oh baby
Je m'étais fait la promesse de ne plus pleurer, mais je pleure encore
[ Soo Young ] Que devrais-je faire ? (je ne sais pas quoi faire, quoi faire)
Moi, dans cet état (je ne sais pas quoi faire, je vais devenir folle dans cet état)
Tout cela à cause de toi (tout est vraiment à cause de toi)
Je ne peux rien faire
[ Tiffany ] Etoiles, étoiles, étoiles, je t'aimais autant que les étoiles
J'étais venue pour te trouver, tu étais cette lointaine étoile étincelante
[ Sunny ] Etoiles, étoiles, étoiles, peu importe ce que je dis
Je n'arrive pas à trouver les bons mots
Je suis désabusée, que devrais-je faire ?
[ Seo Hyun ] Peu importe combien de fois je compte, je n'en vois pas la fin, oh baby
A cause de tous les souvenirs enfouis dans mon coeur, je pense encore à toi
[ Tiffany ] Je me dis à moi-même toutes les choses que je n'ai pas su te dire, oh baby
Je veux que tu reviennes, je veux retourner à tes côtés
[ Hyo Yeon ] Je t'en supplie (je t'en prie, je t'en supplie)
Au ciel (mes prières vont au ciel)
Rendez-moi heureuse (rendez-moi heureuse)
Je t'en prie, où es-tu ?
[ Yu Ri ] Etoiles, étoiles, étoiles, parlez-moi, est-ce que tout est terminé ?
Est-ce la fin ? Répondez-moi, ne restez pas là à rire
[ Tae Yeon ] Etoiles, étoiles, étoiles, je vous en supplie
Juste une seule fois, mon amour
Laisse-moi voler à tes côtés
[ Seo Hyun ] Star, star, star
[ Tae Yeon ] Ooh baby, star, star, star, oh
[ Seo Hyun ] Etoiles, étoiles, étoiles, je t'aimais autant que les étoiles
J'étais venue pour te trouver, tu étais cette lointaine étoile étincelante
[ Jessica ] Etoiles, étoiles, étoiles, peu importe ce que je dis
Je n'arrive pas à trouver les bons mots
Je suis désabusée, que devrais-je faire maintenant ?