song lyrics / Slipknot / 'Til We Die translation  | FRen Français

'Til We Die translation into French

Performer Slipknot

'Til We Die song translation by Slipknot official

Translation of 'Til We Die from English to French

Nos amis souffrent tous de moments et de regrets, et de charité entachée de mensonges
Pourtant, nous gardons espoir, pour réparer tous les défauts et renforcer ces temps essentiels
Nous continuons ensemble, pour le meilleur ou pour le pire, notre histoire est trop réelle pour être haïe
Maintenant et pour toujours, nous restons jusqu'au matin, et promettons de nous battre pour notre destin

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Le début d'un voyage en vaut chaque instant, je ne peux plus te décevoir
Le ciel s'éclaircit encore, nous n'avons jamais peur et la conscience ouvre la porte
Je n'ai jamais cessé d'essayer, je n'ai jamais cessé de ressentir que la famille est bien plus que du sang
Ne continuez pas sans moi, la pièce que je représente complète chacun d'entre nous

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Nous ne serons pas oubliés, nous ne céderons jamais
Cette guerre que nous avons remportée nous a permis de gagner

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Ma dernière vraie confession ouvrira vos yeux
Je n'ai jamais connu une confiance comme les neuf
Qu'il soit dit, qu'il soit crié, ils ne nous prendront jamais vivants

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Nous ne serons pas oubliés, nous ne céderons jamais
Cette guerre que nous avons remportée nous a permis de gagner

Continuez
Continuez

(Nous ne serons jamais brisés, nous ne serons pas refusés)
(Notre guerre est le présent que nous devons nier)
(Nous ne serons jamais brisés, nous ne serons pas refusés)
(Notre guerre est le présent que nous devons nier)

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Nous ne serons pas oubliés, nous ne céderons jamais
Cette guerre que nous avons remportée nous a permis de gagner

Continuez
Continuez

Nous ne serons jamais brisés, nous ne serons pas refusés, notre guerre est le présent que nous devons nier

Jusqu'à ce que nous mourions
Jusqu'à ce que nous mourions

Nous ne serons pas oubliés, nous ne céderons jamais (Jusqu'à ce que nous mourions)
Cette guerre que nous avons remportée nous a permis de gagner (Jusqu'à ce que nous mourions)

Nous ne serons jamais brisés, nous ne serons pas refusés (Jusqu'à ce que nous mourions)
Notre guerre est le présent que nous devons nier (Jusqu'à ce que nous mourions)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 'Til We Die translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid