song lyrics / Slipknot / Solway Firth translation  | FRen Français

Solway Firth translation into French

Performer Slipknot

Solway Firth song translation by Slipknot official

Translation of Solway Firth from English to French

Aujourd'hui, là-haut sur cette colline
Je compte tous les tueurs
Ils ondulent alors qu'ils grouillent
Un regard de gloutons dans leurs yeux
Ils marmonnent alors que le corps perd sa chaleur
Ils choisissent vos os comme des serrures à l'intérieur d'un tombeau
Et prennent grand soin de ne pas prendre soin de vous

Voici une chose inexplicable

Voici une chose inexplicable

Alors que j'apprenais à vivre
nous vivions tous un mensonge
Je suppose que tu as eu ce que tu voulais
Alors je me contenterai d'un abattoir trempé de sang et de trahison
C'est toujours quelqu'un d'autre
quelqu'un d'autre c'était moi
Tu veux le vrai sourire ?
Ou celui que j'avais l'habitude de pratiquer pour ne pas me sentir comme un échec ?

Je n'ai pas besoin que tu le fasses pour moi
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
Je n'ai pas besoin que tu le caches pour moi
Je veux juste me sentir comme n'importe quel autre homme
Je ne te montrerai pas toute mon histoire
Je ne te montrerai pas les conséquences
Je ne te montrerai pas mon allégorie
Ne détourne pas le regard
Voici une chose inexplicable

Voici une chose inexplicable

Voici une chose inexplicable

Je ne suis pas en avance sur mon temps
J'ai juste pris la première respiration
Si je suis en vie demain
J'allégerai la pression
en te coupant de moi
J'ai trouvé ma limite
mort sur les lignes de front
Je sais que je ne rentrerai jamais à la maison
Alors mettez le feu à vos navires et aux regrets passés et soyez libre

Je n'ai pas besoin que tu le fasses pour moi
Je n'ai pas besoin que tu comprennes
Je n'ai pas besoin que tu le caches pour moi
Je veux juste me sentir comme n'importe quel autre homme
Je ne te montrerai pas toute mon histoire
Je ne te montrerai pas les conséquences
Je ne te montrerai pas mon allégorie
Ne détourne pas le regard
Voici une chose inexplicable
Qu'as-tu fait ?
Qu'as-tu fait ?

Ouais

Alors que j'apprenais à vivre
Tu m'as appris à mourir
Je suppose que j'ai eu ce que je voulais
Une autre aiguille dans le dos à travers la scarification purifiée
Ce n'était pas quelqu'un d'autre
Tu me l'as fait putain
Tu veux un vrai sourire ?
Je n'ai pas souri depuis des années
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Solway Firth translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid