song lyrics / Sing Kinderlieder / Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) translation  | FRen Français

Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) translation into French

Performers Sing KinderliederEmma Lu

Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) song translation by Sing Kinderlieder official

Translation of Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) from German to French

Je suis un Trak-Trak-Tracteur,
un tracteur rouge.
La ferme est mon monde,
mais j'aime surtout sortir dans les champs.

Au printemps, je prends la charrue
et je vais dans les champs.
Je laboure tout le champ,
parce que j'aime ça.
La semoir est attaché,
et nous sortons à nouveau.
Et bientôt, de petites plantes poussent
à partir des graines.

Je suis un Trak-Trak-Tracteur,
un tracteur rouge.
La ferme est mon monde,
mais j'aime surtout sortir dans les champs.

Cet été, j'ai une faucheuse
vraiment toute neuve.
Et quand l'herbe est sèche,
on l'appelle aussi du foin.
Le grand wagon de chargement
ramasse tout cela.
Dans la ferme, dans l'étable,
les animaux sont déjà ravis.

La moissonneuse-batteuse arrive ensuite en automne
dans le champ de blé doré.
Elle me charge le grain
et je le ramène à la maison.
Avec une grande presse, on fait
des balles de paille.
Et sur le grand wagon,
elles sont ramenées à la grange.

Je suis un Trak-Trak-Tracteur,
un tracteur rouge.
La ferme est mon monde,
mais j'aime surtout sortir dans les champs.

Mais bien caché dans le champ de blé
il y a un trou de boue et de saleté.
La moissonneuse-batteuse est maintenant coincée là
et ne peut plus bouger.
Mais j'ai une idée !

Je hurle avec mon Mo-Mo-Moteur,
je vais de l'avant avec la corde.
Je l'accroche et je le tire
hors de la boue, pour qu'il puisse continuer à moissonner.

En hiver, nous abattons un arbre
dans notre forêt.
Je ramène le bois à la ferme,
nous n'aurons jamais froid.
Et après le travail accompli,
le fermier se repose,
mais je prends ma charrue à neige
et je sors rapidement pour déblayer.

Je suis un Trak-Trak-Tracteur,
un tracteur rouge.
La ferme est mon monde,
mais j'aime surtout sortir dans les champs.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Shapiro Bernstein & Co Inc

Comments for Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) translation

Name/Nickname
Comment
Other Sing Kinderlieder song translations
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Indonesian)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Korean)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Thai)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Chinese)
Kilimandscharo (Indonesian)
Kilimandscharo (Korean)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (English)
Kilimandscharo (Thai)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Spanish)
Kilimandscharo (Chinese)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Italian)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Portuguese)
Kilimandscharo (English)
Kilimandscharo (Spanish)
Kilimandscharo
Kilimandscharo (Italian)
Kilimandscharo (Portuguese)
Der Bagger-Song (Jack & Mats) (Indonesian)
Der Bagger-Song (Jack & Mats) (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid