song lyrics / Sing Kinderlieder / Der Bagger-Song (Jack & Mats) translation  | FRen Français

Der Bagger-Song (Jack & Mats) translation into French

Performers Sing KinderliederEmma Lu

Der Bagger-Song (Jack & Mats) song translation by Sing Kinderlieder official

Translation of Der Bagger-Song (Jack & Mats) from German to French

Je suis la pelle jaune Jack
et creuser est le but de ma vie !

Le lundi, je pars tôt le matin
vers une très vieille maison,
avec la grande pince de démolition
je démolis le toit et les murs.

Vrombissement, grincement et ratatau,
sans moi, rien ne se fait sur le chantier.

Le mardi, tous les débris
sont chargés sur un camion,
ils doivent partir, car bientôt
une belle nouvelle maison sera construite ici.

Le mercredi, je creuse avec mon
grand bras un trou profond.
C'est difficile mais je suis fort
et c'est pourquoi je réussis.

Vrombissement, grincement et ratatau,
sans moi, rien ne se fait sur le chantier.

Je suis fort, je suis intelligent,
Sans moi, rien ne se fait sur le chantier !
Je suis la pelle jaune Jack
Et creuser est le but de ma vie !

Le jeudi, la construction commence et
aujourd'hui, beaucoup de travail est accompli,
alors que les maçons sont déjà là
le trou est refermé.

Le vendredi, je fais du travail de précision,
le jardin est nivelé,
Hey toi là, laisse-moi t'aider,
c'est pour ça que je suis construit !

Vrombissement, grincement et ratatau,
sans moi, rien ne se fait sur le chantier.

Je suis petit, agile et mince,
Et idéal pour ce genre de choses !
Je suis le mini-pelle Mats
et je fais ça en un rien de temps !

Dans la zone de construction, nous sommes connus,
reconnus comme de forts aides,
et ceux qui nous connaissent savent bien :
Nous ne faisons jamais de bâclage sur le chantier - ouais !

Le samedi matin, nous ramassons encore
soigneusement nos outils,
car déjà cet après-midi
une famille emménage ici.

Le dimanche, nous nous reposons ensemble
dans un grand hangar.
Demain, ça recommence,
nous construirons la prochaine maison !

Vrombissement, grincement et ratatau,
aujourd'hui, nous prenons un jour de congé - Au revoir !
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Comments for Der Bagger-Song (Jack & Mats) translation

Name/Nickname
Comment
Other Sing Kinderlieder song translations
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Indonesian)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Korean)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Thai)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Chinese)
Kilimandscharo (Indonesian)
Kilimandscharo (Korean)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (English)
Kilimandscharo (Thai)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Spanish)
Kilimandscharo (Chinese)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Italian)
Der rote Traktor (Das Traktor-Lied) (Portuguese)
Kilimandscharo (English)
Kilimandscharo (Spanish)
Kilimandscharo
Kilimandscharo (Italian)
Kilimandscharo (Portuguese)
Der Bagger-Song (Jack & Mats) (Indonesian)
Der Bagger-Song (Jack & Mats) (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid