song lyrics / Simple Minds / First You Jump translation  | FRen Français

First You Jump translation into German

Performer Simple Minds

First You Jump song translation by Simple Minds official

Translation of First You Jump from English to German

Und wenn die Welt aufhört sich zu drehen, gäbe es kein Zeichen
Keine zukünftige Liebe, nur Tage dahinter
Ich würde dich anrufen
Egal, was du mir antust
Und wenn der Himmel oben sich in karmesinrot verwandelt
Höre die Erinnerungen, alles, was du gesagt hast
Ich würde dich anrufen
Egal, was du mir antust

Zuerst springst du, dann bekommst du Flügel
Entkommst allem, was dir weh tut
Die Traumata, die sie dir zugefügt haben
Zuerst fällst du, dann fliegst du hinein
Du nimmst die neue Aussicht auf
Wirst zu allem, was du sein sollst

Und wenn die Welt aufhört sich zu drehen, gäbe es kein Ende
Jede Wendung, jede Drehung, zurück wieder
Ich würde dich anrufen
Egal, was du mir antust
Zuerst springst du in eine freie Welt
Wo alles, was vom Himmel gesandt wird, nun Realität ist
Ich würde dich anrufen
Der einzige, der mich durchzieht

Zuerst springst du, dann bekommst du Flügel
Vergisst all die Stimmen
Stille tief in deinem Kopf
Du gibst einmal auf, jetzt schwebst du
Auf dem Weg zur klaren Aussicht
Keine Sorge verfolgt dich mehr

Und wenn die Welt aufhört sich zu drehen
Und wenn die Welt aufhört sich zu drehen
Und wenn die Welt aufhört

Zuerst springst du, dann bekommst du Flügel
Entkommst allem, was dir weh tut
Die Traumata, die sie dir zugefügt haben
Zuerst fällst du, dann fliegst du hinein
Du nimmst die neue Aussicht auf
Wirst zu dem, was du sein sollst
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for First You Jump translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid