song lyrics / Simon & Garfunkel / America translation  | FRen Français

America translation into French

Performer Simon & Garfunkel

America song translation by Simon & Garfunkel official

Translation of America from English to French

"Soyons amants, nous marierons nos fortunes ensemble"
"J'ai un peu de biens immobiliers ici dans mon sac"
Alors nous avons acheté un paquet de cigarettes et des tartes de Mrs. Wagner
Et nous sommes partis chercher l'Amérique

"Kathy," ai-je dit alors que nous montions dans un Greyhound à Pittsburgh
"Le Michigan me semble maintenant comme un rêve"
Il m'a fallu quatre jours pour faire de l'auto-stop depuis Saginaw
Je suis parti chercher l'Amérique

Riant dans le bus
Jouant à des jeux avec les visages
Elle a dit que l'homme en costume de gabardine était un espion
J'ai dit, "Fais attention, son nœud papillon est en fait une caméra"

"Lance-moi une cigarette, je pense qu'il y en a une dans mon imperméable"
"Nous avons fumé la dernière il y a une heure"
Alors j'ai regardé le paysage, elle lisait son magazine
Et la lune s'est levée sur un champ ouvert

"Kathy, je suis perdu," ai-je dit, bien que je savais qu'elle dormait
Je suis vide et douloureux et je ne sais pas pourquoi
Comptant les voitures sur le New Jersey Turnpike
Ils sont tous venus chercher l'Amérique
Tous venus chercher l'Amérique
Tous venus chercher l'Amérique
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for America translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid