Translation of Honey, I'm Home from English to French
La voiture ne démarre pas, elle tombe en morceaux
J'étais en retard pour le travail et le patron s'est montré malin
On voit la ligne de ma culotte, j'ai un fil tiré dans mes collants
Mes cheveux sont plats, mon Dieu, je déteste ça
Juste quand je pensais que les choses ne pouvaient pas être pires
J'ai réalisé que j'avais oublié mon sac à main
Avec tout ce stress, je dois avouer
Cela pourrait être pire que le syndrome prémenstruel
Ce travail ne vaut pas le salaire
J'ai hâte que la journée se termine
Chéri, je suis en route
Hey, hey, hey, hey
Chéri, je suis rentrée et j'ai passé une dure journée
Sers-moi une boisson fraîche et oh, au fait
Masse mes pieds, donne-moi quelque chose à manger
Prépare-moi mon plat préféré
Chéri, je suis de retour, j'ai mal à la tête
J'ai besoin de me détendre et de regarder la télé
Raccroche le téléphone, donne un os au chien
Hey, hey, chéri, je suis rentrée
Je me suis cassé un ongle en ouvrant le courrier
J'ai juré à haute voix parce que ça faisait un mal de chien
Ce travail est une douleur, c'est tellement banal
Ça ne stimule certainement pas mon cerveau
Ce travail ne vaut pas le salaire
J'ai hâte que la journée se termine
Chéri, je suis en route
Hey, hey, hey, hey
Chéri, je suis rentrée et j'ai passé une dure journée
Sers-moi une boisson fraîche et oh, au fait
Masse mes pieds, donne-moi quelque chose à manger
Prépare-moi mon plat préféré
Chéri, je suis de retour, j'ai mal à la tête
J'ai besoin de me détendre et de regarder la télé
Raccroche le téléphone, donne un os au chien
Hey, hey, chéri, je suis rentrée
Oh, masse-moi le cou, veux-tu
Chéri, je suis rentrée et j'ai passé une dure journée
Sers-moi une boisson fraîche et oh, au fait
Masse mes pieds, donne-moi quelque chose à manger
Prépare-moi mon plat préféré
Chéri, je suis de retour, j'ai mal à la tête
J'ai besoin de me détendre et de regarder la télé
Raccroche le téléphone, donne un os au chien
Hey, hey, chéri, je suis rentrée
Je suis rentrée, ça fait beaucoup de bien