song lyrics / Sergent Garcia / Camino De La Vida translation  | FRen Français

Camino De La Vida translation into French

Performer Sergent Garcia

Camino De La Vida song translation by Sergent Garcia official

Translation of Camino De La Vida from Spanish to French

CHEMIN DE LA VIE

(Ca-) mi-no de la vi-da, ser-pent de for-tu-ne
Laisse-moi ta main pour que je lise ton avenir
Fais confiance aux îles du destin, oui
Défie les vagues de l'orgueil, non

Ne te perds pas, ne te perds pas
Sur les pierres du chemin, ne te perds pas
En faisant le tour du monde
En trébuchant sur les pierres du chemin
Ne trébuche pas sur les pierres du chemin
Les est

Chemin de la vie, serpent de fortune,
Laisse-moi ta main pour que je lise ton avenir.
Fais confiance aux îles du destin, oui !
Défie les vagues de l'orgueil, non !
Laisse-moi ta paume pour que je te jette la chance. (bis)
Éclairs et tempêtes, tonnerres et éclairs,
Donnez-moi une force énorme pour que ce qui est à moi soit beaucoup
Éclairs et tempêtes, tonnerres et éclairs,
Donnez-moi une force effrayante, avec des fumées puissantes !
Saine, petite saine, queue de grenouille,
Si tu ne guéris pas aujourd'hui, tu guériras demain.

Ne te perds pas, ne te perds pas,
Sur les pierres du chemin, ne te perds pas,
En faisant le tour du monde,
En trébuchant sur les pierres du chemin.
Les étoiles de la chance, les branches de la mort,
Laisse-moi ta main pour que je lise ton avenir
Fais confiance à la roue de la magie, oui !
Défie la sorcière, réalité !
Laisse-moi ta vie pour que je la joigne à la mienne,
Laisse-moi ta vie pour que je la joigne à la mienne,
Fées, sorciers des sept mondes,
Donnez-moi une force énorme pour que ce qui est à moi soit beaucoup,
Fées, sorciers, des sept mondes,
Donnez-moi une force effrayante, avec des fumées puissantes !

Saine, petite saine, queue de grenouille,
Si tu ne guéris pas aujourd'hui, tu guériras demain.

ÉCOUTE-MOI ! ÉCOUTE-MOI !
Chaque homme suit son chemin,
Chaque homme a son destin,
Petit à petit, l'oiseau construit son nid,
Et le singe sage, je te le dis, connaît bien le monde.
On ne peut pas arrêter le vent enragé avec la main,
L'eau s'infiltre par n'importe quel trou,
On n'éteint pas le feu en soufflant avec la bouche,
La terre, mère est pour les 10 000 êtres,
Fées, sorciers des sept mondes,
Donnez-moi une force énorme pour que ce qui est à moi soit beaucoup,
Que ce qui est à moi, que ce qui est à toi, que ce qui est à nous soit beaucoup,
Donnez-moi une force effrayante, avec des fumées puissantes !

Laisse-moi ta vie, Laisse-moi ta vie, Laisse-moi ta vie...
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DELABEL EDITIONS

Comments for Camino De La Vida translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid