song lyrics / Serge Reggiani / JE T AIMERAIS translation  | FRen Français

JE T AIMERAIS translation into German

Performer Serge Reggiani

JE T AIMERAIS song translation by Serge Reggiani official

Translation of JE T AIMERAIS from French to German

Ich würde dich lieben, sogar mit
Einem schiefen Gesicht
Ich würde dich lieben, sogar als Kerl
Sogar als Soldat
Ich würde dich lieben, sogar mit
Einem Buckel auf dem Rücken
Sogar mit einem Schnabel
Sogar mit Reißzähnen
Ich würde dich lieben, egal wo
Egal wie
Ich würde dich lieben, selbst wenn plötzlich
Ich könnte anders handeln

Ich würde dich lieben, sogar ohne Charme
Sogar ohne dieses Lächeln
Das mir Tränen in die Augen treibt
Mitten im Lachen
Ich würde dich lieben, als ob es nichts wäre
Über alles hinaus
Ich würde dich lieben, mit Wut in der Faust
Ich würde dich lieben, mit dem Strick um den Hals
Ich würde dich lieben, als Zauberer
Ich würde dich lieben, als Stück Schnur
Ich würde dich lieben, selbst wenn plötzlich
Du wärst nicht mehr die Schönste

Ich würde dich lieben, wenn die Liebe
Wäre abgeschafft
Ich würde dich lieben, wenn der Adour
Würde durch Angers fließen
Ich würde dich immer zu sehr lieben
Aber nie genug
Um schön zu werden
Ohne mich damit zu brüsten
Ich würde dich im Schlamm lieben
Ich würde dich in der Hölle lieben
Ich würde dich lieben, selbst wenn plötzlich
Ich hätte etwas anderes zu tun

Ich würde dich lieben, sogar als Engländerin
Sogar gekrönt
Sogar als Heilige Therese
Sogar entkörpert
Ich würde dich lieben, sogar als Fälschung
Als was auch immer
Ich würde dich lieben, sogar in Lumpen
Aber das ist unwahrscheinlich
Ich würde dich auf den Knien lieben
Ich, der nie betet
Ich würde dich lieben, selbst wenn plötzlich
Du würdest mir sagen, dass du mich liebst

Ich würde dich lieben, sogar mit
Einem schiefen Gesicht
Ich würde dich lieben, sogar als Kerl
Sogar als Soldat
Ich würde dich lieben, sogar mit
Einem Buckel auf dem Rücken
Sogar mit einem Schnabel
Sogar mit Reißzähnen
Ich würde dich lieben, egal wo
Egal wie
Ich würde dich lieben, selbst wenn plötzlich
Ich könnte anders handeln
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC 18

Comments for JE T AIMERAIS translation

Name/Nickname
Comment
Other Serge Reggiani song translations
Le Temps Qui Reste (Italian)
Il Suffirait De Presque Rien (English)
Il Suffirait De Presque Rien (Spanish)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Chinese)
ARTHUR OU T'AS MIS LE CORPS (Portuguese)
JE T AIMERAIS (English)
JE T AIMERAIS (Spanish)
JE T AIMERAIS (Italian)
JE T AIMERAIS (Portuguese)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (German)
Il Suffirait De Presque Rien (Indonesian)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (English)
Il Suffirait De Presque Rien (Korean)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Spanish)
Il Suffirait De Presque Rien (Thai)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Indonesian)
Il Suffirait De Presque Rien (Chinese)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Italian)
Quand j'aurai du vent dans mon crâne (et prélude extrait de "Pater Noster") (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid