song lyrics / Selena Gomez / Mas translation  | FRen Français

Mas translation into Indonesian

Performers Selena GomezThe Scene

Mas song translation by Selena Gomez official

Translation of Mas from Spanish to Indonesian

(Quiero más) (Aku ingin lebih)
(Quiero más) (Aku ingin lebih)
(Quiero más) (Aku ingin lebih)
(Quiero más) (Aku ingin lebih)

Cae la noche yo a tu lado (Malam tiba aku di sampingmu)
Viendo estrellas que al brillar (Melihat bintang yang bersinar)
Nos invitan a soñar (Mengajak kita bermimpi)
No tengamos tanto miedo (Jangan terlalu takut)
Que al mostrar nuestro querer (Karena saat kita menunjukkan cinta kita)
Nada nos podrá vencer (Tidak ada yang bisa mengalahkan kita)

Tú y yo seremos la pareja ideal (Kamu dan aku akan menjadi pasangan yang ideal)
Y juntos volaremos hasta el más aya (Dan bersama kita akan terbang ke tempat yang jauh)

Tú y yo libres como el viento (Kamu dan aku bebas seperti angin)
Tú y yo hasta el firmamento (Kamu dan aku sampai ke langit)
Arriésgate y veras (Ambillah risiko dan kamu akan melihat)
Que pronto pedirás, más más más (Bahwa segera kamu akan meminta, lebih lebih lebih)

Tú y yo dos sobrevivientes (Kamu dan aku dua penyintas)
Tú y yo siempre indiferentes (Kamu dan aku selalu acuh tak acuh)
Que importa el que dirán (Apa peduli apa yang mereka katakan)
Contigo quiero estar, más más más (Aku ingin bersamamu, lebih lebih lebih)

(Quiero más) (más) (Aku ingin lebih) (lebih)
(Quiero más) (quiero más) (Aku ingin lebih) (aku ingin lebih)

Ven y dime al oído (Datang dan bisikkan di telingaku)
Que no puedes ya vivir (Bahwa kamu tidak bisa hidup lagi)
Sin estar cerca de mi (Tanpa berada dekat denganku)
Siente todos mis latidos (Rasakan semua detak jantungku)
Son más fuertes cada vez (Mereka semakin kuat setiap saat)
Te adueñaste de mi ser (Kamu telah menguasai diriku)

Tú y yo seremos la pareja ideal (Kamu dan aku akan menjadi pasangan yang ideal)
Y juntos volaremos hasta el más aya (Dan bersama kita akan terbang ke tempat yang jauh)

Tú y yo libres como el viento (Kamu dan aku bebas seperti angin)
Tú y yo hasta el firmamento (Kamu dan aku sampai ke langit)
Arriésgate y veras (Ambillah risiko dan kamu akan melihat)
Que pronto pedirás, más más más (Bahwa segera kamu akan meminta, lebih lebih lebih) (quiero más) (aku ingin lebih)

Tú y yo dos sobrevivientes (Kamu dan aku dua penyintas)
Tú y yo siempre indiferentes (Kamu dan aku selalu acuh tak acuh)
Que importa el que dirán (Apa peduli apa yang mereka katakan)
Contigo quiero estar, más más más (Aku ingin bersamamu, lebih lebih lebih) (quiero más) (aku ingin lebih)

Vamonos de fiesta y bailemos hasta que amanezca (Ayo kita berpesta dan menari sampai fajar) (quiero más) (aku ingin lebih)
Si la noche es corta no me importa pienso disfrutarla (Jika malamnya singkat aku tidak peduli aku akan menikmatinya) (quiero más) (aku ingin lebih)
Más y más (lebih dan lebih) (quiero más) (aku ingin lebih)

Tú y yo libres como el viento (Kamu dan aku bebas seperti angin)
Tú y yo hasta el firmamento (Kamu dan aku sampai ke langit)
Arriésgate y veras (Ambillah risiko dan kamu akan melihat)
Que pronto pedirás, más más más (Bahwa segera kamu akan meminta, lebih lebih lebih)

Tú y yo dos sobrevivientes (Kamu dan aku dua penyintas)
Tú y yo siempre indiferentes (Kamu dan aku selalu acuh tak acuh)
Que importa el que dirán (Apa peduli apa yang mereka katakan)
Contigo quiero estar, más más más (Aku ingin bersamamu, lebih lebih lebih) (quiero más) (aku ingin lebih)

Quiero más (quiero más) (Aku ingin lebih) (aku ingin lebih)
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Mas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid