song lyrics / Saran / My Moon translation  | FRen Français

My Moon translation into German

Performers SaranSimon

My Moon song translation by Saran official

Translation of My Moon from Thai to German

Ich möchte nur dich und mich haben
In dieser Nacht, wie in einem Traum
Warte, bis ich reich bin
Würdest du dann auf mich warten?

Ein einziger Kuss
Es berührt mich tief im Herzen
Sag mir einfach, was du willst
Ich werde alles für dich besorgen

Was ist los, gute Person?
Warum siehst du so ernst aus?
Du sagst, ich soll viel lächeln
Und du solltest dasselbe tun, weißt du?
Was auch immer dich bedrückt, du musst es nicht eilig haben
Hör dir die Klaviersonate an
Und warte auf den Tanzrhythmus

Du bist am schönsten, wenn du einen Rock trägst
Am schönsten, wenn deine Wangen rot sind
Egal ob du flüsterst oder schreist
Es lässt mein Herz heftig schlagen
Deine Tasche kostet hundert pro Stück
Du musst sie nicht tragen, als wären sie teuer
Aber du stichst mehr heraus als die anderen
Egal ob du gehst oder heftig tanzt

Denn das erste Mal, als ich dich sah
Ich konnte deinen Wert nicht einschätzen
Ich möchte, dass du weißt, das Bild, das ich achtlos gezeichnet habe
Denn ich habe mich sehr verändert
Bewahre es auf und denke darüber nach, wenn du Zeit hast
Ich glaube nicht an die Liebe
Aber ich glaube sehr an dich

Du bist heißer als Paprika
Heißer als Lasagne
Weil du meine Salina bist
Du bist wie ein Pilz in Mario
Du gibst mir Kraft wie Sativa
Du bist stark wie ein Margarito
Du magst Smoke Margarita
Auch wenn du nur eine Casio trägst

Aber du bist immer noch die schönste im Land Siam
Lebensprüfungen könnten dich erschrecken
Aber hab keine Angst vor dem Leben
Versuche, deine Kräfte zu bündeln
Indem du mich in dein Leben aufnimmst, lass mich die Pflanzen pflegen

Ja, für die bunten Blumen
Worte können manchmal nicht richtig gesagt werden
Aber ich werde hier bei dir bleiben, ich verspreche es
Denn das erste Mal, als unsere Blicke sich trafen, wurde mein Nervensystem verflucht

Wenn du mich ignorierst, akzeptiere ich nur ein bisschen (ja)
Denn wenn du weg bist, muss ich an dich denken (ja)
Bewahre alles auf, den Duft von Pheromonen oder Lippenstiftspuren
Und das größte Glück für mich
Ist es, dich lächeln zu sehen

Eines Tages könnte ich zu viel für dich sein
Eines Tages werde ich gehen, weil ich dich nicht belasten will
Obwohl es lange dauert, bin ich immer noch in der gleichen Falle gefangen
Und egal was passiert, ich mache mir immer noch Sorgen um dich, Baby, ja

Ich möchte nur dich und mich haben
In dieser Nacht, wie in einem Traum
Warte, bis ich reich bin
Würdest du dann auf mich warten?

Ein einziger Kuss
Es berührt mich tief im Herzen
Sag mir einfach, was du willst
Ich werde alles für dich besorgen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for My Moon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid