song lyrics / Sarah McLachlan / Time After Time translation  | FRen Français

Time After Time translation into Japanese

Performers Cyndi LauperSarah McLachlan

Time After Time song translation by Sarah McLachlan official

Translation of Time After Time from English to Japanese

ベッドに横たわり、時計の音を聞きながら、あなたを想う
ぐるぐる回っている
混乱は今に始まったことじゃない
フラッシュバック、暖かい夜
ほとんど置き去りにされて
思い出のスーツケース
その後の時間

時々、あなたは私の姿を思い浮かべる
私はあまりにも遠くを歩いていて
あなたは私に呼びかけている、私は聞こえない
あなたが言ったことが
それからあなたは言う「ゆっくり行くんだ」
そして私は遅れをとる
秒針が巻き戻される

もし迷っても探せば私は見つかるよ
何度でも
もしあなたが落ちても、あなたを受け止めるわ、待ってるから
何度でも
もし迷っても探せば私は見つかるよ
何度でも
もしあなたが落ちても、あなたを受け止めるわ、待ってるから
何度でも

私の絵が消え、暗闇が灰色になった後
灰色に変わる
窓越しに見ている
あなたは私が大丈夫なのかと思って
心の奥底から盗まれた秘密(心の奥底)
そしてドラムのビートは時間切れ

もし迷っても探せば私は見つかるよ
何度でも
もしあなたが落ちても、あなたを受け止めるわ、待ってるから
何度でも
もし迷っても探せば私は見つかるよ
何度でも
もしあなたが落ちても、あなたを受け止めるわ、待ってるから
何度でも
何度でも

置き去りにしかけた思い出の詰まったスーツケースがある
何度でも
時間、時間、時間
でも、あなたはゆっくり進めというけど、私は遅れをとってしまう
何度でも何度でも (何度でも、ああ)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Time After Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid