Translation of ¿Cómo Te Quiero? from Spanish to Indonesian
Aku merasa hari ini aku sudah kalah
Jam berjalan mundur
Dan ini tidak akan membaik
Aku mencintaimu dan meskipun kau menyembunyikannya dari dunia
Aku tahu kau tidak merasakan apa-apa
Aku hanyalah keinginan dari cintamu
Kau membawaku ke sana kemari dari Barcelona ke Panama
Dan tidak ada ciuman atau kasih sayang
Dari sini ke sana aku hanya bisa bertanya
Bagaimana aku mencintaimu?
Agar kau ingin bersamaku
Menjadi putri di kastilku
Dan bangun bersama di depan laut
Bagaimana aku mencintaimu?
Dan kau ingin bermain denganku
Dan aku hanya mengizinkannya
Jika kau bilang ini akan berhasil
Hari ini aku tidak mengerti permainan kita
Kau mencari orang yang membicarakanmu
Bertanya di mana aku akan berada
Aku tersesat dalam ilusi dan kau tidak mengatakan apa-apa
Aku tidak tahu apa lagi yang kau butuhkan
Dan semakin lama aku tinggal, semakin banyak cinta
Kau membawaku ke sana kemari dari Barcelona ke Panama
Dan tidak ada ciuman atau kasih sayang
Dari sini ke sana aku hanya bisa bertanya
Bagaimana aku mencintaimu?
Agar kau ingin bersamaku
Menjadi putri di kastilku
Dan bangun bersama di depan laut
Bagaimana aku mencintaimu?
Dan kau ingin bermain denganku
Dan aku hanya mengizinkannya
Jika kau bilang ini akan berhasil
Aku menyesuaikan diri dengan dosamu
Aku tidak salah jika kau di sisiku
Hidupku runtuh mencari belaian yang waktu telah hapuskan
Aku mencarimu dengan lelah
Aku belum menyerah tapi hampir saja
Aku hidup dengan ilusi palsu
Jika kau kehilangan aku, itu keputusanmu
Bagaimana aku mencintaimu?
Agar kau ingin bersamaku
Menjadi putri di kastilku
Dan bangun bersama di depan laut
Bagaimana aku mencintaimu?
Dan kau ingin bermain denganku
Dan aku hanya mengizinkannya
Jika kau bilang ini akan berhasil
Bagaimana aku mencintaimu?
Agar kau ingin bersamaku
Menjadi putri di kastilku
Dan bangun bersama di depan laut
Bagaimana aku mencintaimu?
Dan kau ingin bermain denganku
Dan aku hanya mengizinkannya
Jika kau bilang ini akan berhasil