Translation of Grey Area from English to French
{Zone grise}
Trouver un chemin à travers la zone grise
Sommes-nous juste amis ce soir ?
Nous ne pouvons pas rester dans la zone grise
c'est le temps pour le noir ou le blanc
Nous ne savons pas exactement où nous en sommes
Coincés entre deux terres inconnues
On s'envoie des signes comme je n'en ai jamais vu
Nous changeons d'avis,nous ne savons pas ce que nous voulons
Somme-nous off,sommes-nous on ? Est-ce bon,est-ce mauvais ?
Est-ce ça,est-ce plus ? Sommes-nous là ? Es-tu sûre ?
Pas assez,ou trop loin ? Savons-nous ce que nous sommes ?
Trouver un chemin à travers la zone grise
Sommes-nous juste amis ce soir ?
Nous ne pouvons pas rester dans la zone grise
c'est le temps pour le noir ou le blanc
Alors décide du côté de la ligne que nous avons foulé
Ce n'est pas grave si le choix te fais peur
On ne peut pas passer une nuit de plus
Dans la zone grise
Dans la zone grise
Ces frontières me rendent confus
Qui fixe les limites ? Choisis-tu ? Dois-je choisir ?
J'ai juste besoin de savoir quel chemin nous empruntons
Il se passe quelque chose ,soyons honnête
Somme-nous off,sommes-nous on ? Devrais-je juste continuer de jouer ?
Est-ce bien,est-ce réel ? est-ce que je ressens ce que tu ressens ?
Pas assez,ou trop loin ? Savons-nous ce que nous sommes? Ce que nous sommes?
Trouver un chemin à travers la zone grise
Sommes-nous juste amis ce soir ?
Nous ne pouvons pas rester dans la zone grise
c'est le temps pour le noir ou le blanc
Alors décide du côté de la ligne que nous avons foulé
Ce n'est pas grave si le choix te fais peur
On ne peut pas passer une nuit de plus
Dans la zone grise
Dans la zone grise
On dirait que nous sommes perdu sans guide
Jusqu'à ce que nous puissions nous faire une idée
Somme-nous en train de tomber amoureux ou juste le temps de la balade
Il est temps de décider
Trouver un chemin à travers la zone grise
Sommes-nous juste amis ce soir ?
Nous ne pouvons pas rester dans la zone grise
c'est le temps pour le noir ou le blanc
Alors décide du côté de la ligne que nous avons foulé
Ce n'est pas grave si le choix te fais peur
On ne peut pas passer une nuit de plus
Dans la zone grise
Dans la zone grise