Translation of IL CIELO NELLA STANZA from Italian to English
Go
Yeah, if I close my eyes, it's only to see you
In this movie, it's you, hey
The end credits are still
It's us going down, hey
I have the sun on my face if you laugh, whoa
You're beautiful even if you scream, whoa
I swear, I can give you much more
Than what you underline in books, whoa
Look at what you do to me
Naked in front of this audience
I'm not the type, you know
Love verses make me feel like a fool
It ends with me punching doors
You say, "You're crazy," but crazy for you
Then we make love, you come six times
What will the neighbors say about me?
You're the poetry I haven't written
The song that doesn't exist
The city I haven't seen
You make all this crap seem less sad
Sometimes I'm a monster, the heart a chalet
Cold like the place you like
Ink tears with your name
They ask about our love, De André, eh
I closed the sky in the room, I have blue walls
I lost my mind, the reason is you
That make me go out of my mind, yeah
You make me go out of my mind
Hear how it goes, hear how it goes
The song I wrote for you
You didn't expect it, but here it is
You didn't expect it from someone like me, nah
I could watch you for hours
Today I can't, tomorrow, I swear
Cold hands on the heart
Hands on the neck, hands on the ass, ah
Excuse my touch of class, hey
But I believe the earth is flat, hey
When you're here, the world reverses its axis
And you slip into my arms
The heart stops, we change the batteries
These words act like guns
A second passes between saying and dying
A lifetime isn't enough to make them understand, hey
Love makes you lose your mind
It's like hell, but feathers rain down
I'm the type who keeps to himself
This blanket isn't enough for two
It can be cold even on August fifteenth
And you're on the other side of the world
I know it's cliché to look at the stars
I live a second that lasts forever
I closed the sky in the room, I have blue walls
I lost my mind, the reason is you
That make me go out of my mind, yeah
You make me go out of my mind
Hear how it goes, hear how it goes
The song I wrote for you
You didn't expect it, but here it is
You didn't expect it from someone like me, nah, eh
Whoa
Ye-ye-yeah
Ah, whoa
Hear how it goes, hear how it goes
(Whoa) go (yes)