song lyrics / SXTN / Partyopfer translation  | FRen Français

Partyopfer translation into French

Performer SXTN

Partyopfer song translation by SXTN official

Translation of Partyopfer from German to French

Connais-tu ça, quand tu es trop saoul ? Pourtant tu finis ton verre
La plupart des autres sont sous pilules
Pas saoul à une fête, j'aurais envie de tuer
Je ne peux pas me détendre avec tous ces gens sans alcool
Veux-tu encore tirer ? Bois encore une gorgée !
Prépare-toi une ligne et oublie ta pression
Les conversations sont toujours égoïstes
Les histoires sont toujours les mêmes
Des regards vides et des visages pleins d'envie
Boissons et fumées
L'homme devient un singe
Tous veulent se surpasser, c'est ridiculement exagéré
Les gagnants se mettent en colère et perdent secrètement
Ils polissent leur moi poussiéreux et jouent les gangsters
Avant les cinquante verres, nous étions tous plus coincés
Nous prétendons être en bonne santé, mais nous devenons plus malades
Dans nos cœurs, nous sommes des clochards, mais nous jouons les banquiers

Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Je suis une victime de la fête, victime de la fête
Je suis Berlin (Berlin)

Connais-tu ça, quand tu es trop défoncé ? Pourtant tu fumes un joint
Parce que le temps ne passe pas en boîte
Dans la main de ma copine, déjà la prochaine cuite
Un remède rapide contre la frustration
Sommes-nous super détendus ou super hypocrites ?
Erreur trouvée - Honneur perdu
Petites salopes qui twerkent, pensent que c'est leur moment
Des corps en sueur se pressent contre moi
Des visages pâles qui dérapent à cause de la coke
Se répètent pour la dixième fois parce qu'ils sont trop défoncés
Ne remarquent pas qu'il y a un peu de blanc sur leur nez
Des junkies défoncés veulent t'apprendre quelque chose
Ils se poussent à des moments qui sont loin derrière eux
Mais ils ne réalisent pas à travers leur montre chère qu'ils souffrent
Les meilleurs amis deviennent rapidement des ennemis
Nous sommes venus pour nous comparer

Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Je suis une victime de la fête, victime de la fête
Je suis Berlin (Berlin)
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Je suis une victime de la fête, victime de la fête
Je suis Berlin (Berlin)

Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Je suis une victime de la fête, victime de la fête
Je suis Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Tu es une victime de la fête, victime de la fête
Tu es Berlin (Berlin)
Victime de la fête, victime de la fête
Je suis une victime de la fête, victime de la fête
Je suis Berlin (Berlin)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Partyopfer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid