Kennst du's, wenn du übertrieben blau bist? Trotzdem austrinkst
Die meisten anderen sind druff auf Pillen
Nicht besoffen auf 'ner Party hätt' ich Lust zu killen
Ich kann mit den ganzen Leuten ohne Suff nicht chillen
Willst du nochmal ziehen? Trink mal noch 'n Schluck!
Leg' dir eine Bahn und vergiss' mal deinen Druck
Die Gespräche immer ego
Die Geschichten immer gleich
Blicke voller Leere und Gesichter voller Neid
Getränke und Paffen
Der Mensch wird zum Affen
Alle wollen sich überbieten, übertrieben peinlich
Gewinner reden sich in Rage und verlieren heimlich
Sie polieren ihr verstaubtes Ich und tun auf Gangster
Vor den fünfzig Gläsern waren wir alle mal verklemmter
Wir machen auf gesund, aber werden kränker
Im Herzen sind wir Penner, aber tun auf Bänker

Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer
Ich bin Berlin (Berlin)

Kennst du's, wenn du übertrieben high bist? Trotzdem einen kiffst
Weil die Zeit nicht vergeht im Club
In der Hand meiner Freundin schon der nächste Suff
Ein schnell wirkendes Heilmittel gegen Frust
Sind wir mega entspannt oder mega verlogen?
Fehler gefunden – Ehre verloren
Kleine Bitches twerken, denken jetzt ist ihre Zeit
Vollgeschwitzte Körper drängen sich an mir vorbei
Blasse Gesichter, die vom Koks entgleiten
Wiederholen sich zum zehnten Mal, weil sie so high sind
Merken nicht, dass an der Nase bisschen Weiß hängt
Kaputte Junkies wollen dir was beibringen
Sie pushen sich an Zeiten hoch, die lang' vorbei sind
Doch sie merken durch die teure Uhr nicht, dass sie leiden
Allerbeste Freunde werden schnell zu Feinden
Wir sind erschienen um uns zu vergleichen

Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer
Ich bin Berlin (Berlin)
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer
Ich bin Berlin (Berlin)

Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer
Ich bin Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Du bist ein Partyopfer, Partyopfer
Du bist Berlin (Berlin)
Partyopfer, Partyopfer
Ich bin ein Partyopfer, Partyopfer
Ich bin Berlin (Berlin)

VIEW FRENCH TRANSLATION