Translation of Living Next Door To Alice from English to Spanish
Sally llamó, cuando recibió la noticia
Dijo, "Supongo que has oído"
"Sobre Alice"
Bueno, corrí hacia la ventana, y miré afuera
Y apenas podía creer mis ojos
Cuando una gran limusina se detuvo
En la entrada de Alice
Oh, no sé por qué se va, o a dónde va a ir
Supongo que tiene sus razones, pero simplemente no quiero saber
Porque durante veinticuatro años he estado viviendo al lado de Alice
Veinticuatro años, solo esperando una oportunidad
Para decirle cómo me siento, tal vez obtener una segunda mirada
Ahora tengo que acostumbrarme a no vivir al lado de Alice
Crecimos juntos, dos niños en el parque
Grabamos nuestras iniciales profundamente en la corteza
Alice y yo
Ahora ella camina hacia la puerta, con la cabeza en alto
Solo por un momento, capté su mirada
Mientras la gran limusina se alejaba lentamente
De la entrada de Alice
Oh, no sé por qué se va, o a dónde va a ir
Supongo que tiene sus razones, pero simplemente no quiero saber
Porque durante veinticuatro años he estado viviendo al lado de Alice
Veinticuatro años, solo esperando una oportunidad
Para decirle cómo me siento, tal vez obtener una segunda mirada
Ahora tengo que acostumbrarme a no vivir al lado de Alice
Luego Sally volvió a llamar, y preguntó cómo me sentía
Dijo, "Sé cómo ayudarte"
"Superar a Alice"
Dijo, "Ahora Alice se ha ido, pero yo todavía estoy aquí"
"Sabes que he estado esperando veinticuatro años"
Y la gran limusina desapareció
No sé por qué se va, o a dónde va a ir
Supongo que tiene sus razones, pero simplemente no quiero saber
Porque durante veinticuatro años he estado viviendo al lado de Alice
Veinticuatro años, solo esperando una oportunidad
Para decirle cómo me siento, tal vez obtener una segunda mirada
Pero nunca me acostumbraré a no vivir al lado de Alice
No, nunca me acostumbraré a no vivir al lado de Alice